句子
工程师克尽厥职,确保建筑工程的质量和安全。
意思
最后更新时间:2024-08-11 06:43:56
语法结构分析
句子:“工程师克尽厥职,确保建筑工程的质量和安全。”
- 主语:工程师
- 谓语:克尽厥职,确保
- 宾语:建筑工程的质量和安全
这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主语“工程师”通过谓语“克尽厥职”和“确保”来表达其职责和目标,宾语“建筑工程的质量和安全”明确了职责的具体内容。
词汇学*
- 工程师:指专门从事工程技术工作的人员。
- 克尽厥职:尽职尽责,全力以赴完成自己的职责。
- 确保:保证,使之确定无疑。
- 建筑工程:指建筑物的设计、施工等工程活动。
- 质量和安全:指工程的品质和安全性。
语境理解
句子强调了工程师在建筑工程中的重要职责,即确保工程的质量和安全。这在建筑行业中是一个核心要求,关系到工程的可靠性和使用者的安全。
语用学研究
在实际交流中,这样的句子常用于强调专业人员的责任感和专业性。它可以用在工程项目的介绍、安全教育或表彰工程师的场合。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 工程师全力以赴,保证建筑工程的质量和安全。
- 为了确保建筑工程的质量和安全,工程师们克尽厥职。
文化与*俗
“克尽厥职”是一个成语,源自**传统文化,强调尽职尽责。在现代社会,这一表达仍然被广泛使用,特别是在强调职业道德和责任感时。
英/日/德文翻译
- 英文:Engineers fulfill their duties to ensure the quality and safety of construction projects.
- 日文:エンジニアはその職務を全うし、建築工事の品質と安全性を確保します。
- 德文:Ingenieure erfüllen ihre Pflichten, um die Qualität und Sicherheit von Bauvorhaben zu gewährleisten.
翻译解读
在英文翻译中,“fulfill their duties”对应“克尽厥职”,“ensure”对应“确保”,“construction projects”对应“建筑工程”。日文和德文的翻译也保持了原句的结构和意义,准确传达了工程师的职责和目标。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在与建筑工程相关的文档、报告或讨论中,强调工程师的专业责任。在不同的语境中,可能会有不同的强调点,如在安全事故后的反思中,可能会更加强调“安全”的重要性。
相关成语
1. 【克尽厥职】厥:他的。能够尽到职责,做好自己的工作。
相关词