句子
每到岁稔年丰的季节，村民们都会举行庆祝活动，感谢大自然的恩赐。
意思
最后更新时间:2024-08-19 14:10:15
语法结构分析
句子：“每到岁稔年丰的季节，村民们都会举行庆祝活动，感谢大自然的恩赐。”
- 主语：村民们
- 谓语：举行
- 宾语：庆祝活动
- 状语：每到岁稔年丰的季节
- 补语：感谢大自然的恩赐
时态：一般现在时，表示*惯性或普遍性的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 岁稔年丰：指丰收的年份。
- 村民们：指居住在乡村的居民。
- 举行：进行或举办某项活动。
- 庆祝活动：为了庆祝某个**或成就而进行的活动。
- 感谢：表达对某人或某事的感激之情。
- 大自然的恩赐：指自然界给予的恩惠，如丰收等。
同义词扩展：
- 岁稔年丰：丰收年、丰年
- 村民们：乡民、农民
- 举行：举办、开展
- 庆祝活动：庆典、节日
- 感谢：感激、致谢
- 大自然的恩赐：自然的馈赠、天赐之物
语境理解
句子描述了在丰收的季节，村民们会举行庆祝活动来表达对大自然恩赐的感激之情。这反映了农业社会中人们对自然的依赖和感恩的传统。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子常用于描述传统*俗或庆祝活动，传达对自然的尊重和感激。语气通常是积极和感恩的。
书写与表达
不同句式表达：
- 在丰收的季节，村民们总会举办庆祝活动，以表达对大自然的感激。
- 每当丰收年到来，村民们便会举行庆祝活动，感恩大自然的恩赐。
文化与*俗
文化意义：
- 岁稔年丰：**传统文化中对丰收的庆祝和感恩。
- 庆祝活动：可能包括祭祀、舞蹈、音乐等传统*俗。
相关成语：
- 岁岁平安：每年都平安无事。
- 年年有余：每年都有剩余，寓意富足。
英/日/德文翻译
英文翻译：
- Every time a year of abundant harvest arrives, the villagers hold a celebration to thank the gifts of nature.
重点单词：
- abundant harvest: 丰收
- villagers: 村民
- hold: 举行
- celebration: 庆祝活动
- gifts of nature: 大自然的恩赐
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的感恩和庆祝的意味，同时强调了丰收和大自然的恩赐。
上下文和语境分析：
- 在英语语境中，这样的句子同样传达了对自然的感激和对传统*俗的尊重。
相关成语
相关词