句子
在篮球比赛中，他扼喉抚背地防守对手，让对方无法得分。
意思
最后更新时间:2024-08-21 13:45:52
语法结构分析
句子：“在篮球比赛中，他扼喉抚背地防守对手，让对方无法得分。”
- 主语：他
- 谓语：防守
- 宾语：对手
- 状语：在篮球比赛中、扼喉抚背地
- 补语：让对方无法得分
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 扼喉抚背：形容防守非常严密，直接限制对手的行动。
- 防守：在篮球比赛中阻止对方得分的行为。
- 对手：比赛中与自己对抗的另一方。
- 无法得分：不能成功投篮得分。
语境理解
句子描述了篮球比赛中一名球员的防守技巧，通过“扼喉抚背”这一形象的表达，强调了防守的严密性和有效性。这种描述在篮球比赛的语境中是恰当的，强调了球员的防守能力。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可以用来赞扬某人的防守技巧，或者在讨论篮球比赛时用来描述某个关键时刻的防守表现。句子的语气是肯定的，传达了对防守技巧的赞赏。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他在篮球比赛中以严密的防守限制了对手的得分。
- 对手在篮球比赛中被他严防死守，无法得分。
文化与*俗
“扼喉抚背”这一表达可能源自**武术或传统格斗术中的技巧，用于形容防守的严密和技巧性。在篮球文化中，防守是比赛的重要组成部分，这样的表达强调了防守的艺术性和技巧性。
英/日/德文翻译
- 英文：In a basketball game, he defended his opponent with such tightness that the opponent couldn't score.
- 日文：バスケットボールの試合で、彼は相手をきつく守り、得点を許さなかった。
- 德文：In einem Basketballspiel verteidigte er seinen Gegner so stark, dass dieser nicht punkten konnte.
翻译解读
- 英文：强调了防守的紧密性和对手无法得分的结果。
- 日文：使用了“きつく守り”来表达防守的严密性。
- 德文：使用了“so stark”来强调防守的强度。
上下文和语境分析
在篮球比赛的上下文中，这样的句子强调了防守的重要性，以及防守技巧对比赛结果的影响。在讨论篮球技巧或比赛分析时，这样的描述是合适的。
相关成语
1. 【扼喉抚背】抚：按，捺。掐住咽喉，按住脊背。比喻控制敌方的要害，使其丧失反抗的能力。
相关词