句子
坚甲利刃不仅提供了防御，也增强了攻击力。
意思
最后更新时间:2024-08-15 11:14:17
语法结构分析
句子：“坚甲利刃不仅提供了防御，也增强了攻击力。”
- 主语：坚甲利刃
- 谓语：提供了、增强了
- 宾语：防御、攻击力
- 句型：陈述句
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
词汇学习
- 坚甲：坚固的盔甲，提供保护。
- 利刃：锋利的刀刃，用于攻击。
- 不仅：表示不止于此，还有其他。
- 提供：给予或供应。
- 防御：保护自己免受攻击。
- 也：表示并列或附加。
- 增强：使更强或更有力。
- 攻击力：进行攻击的能力或力量。
语境理解
句子描述了“坚甲利刃”的双重功能：既提供防御，也增强攻击力。这种描述常见于军事、游戏或武术等领域，强调装备或武器的多功能性。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于解释某种装备或武器的优势，或者在讨论战术时强调其多功能性。语气可能是客观的，旨在传达信息而非情感。
书写与表达
- “坚甲利刃的双重功能：防御与攻击力的增强。”
- “除了提供防御，坚甲利刃还显著提升了攻击力。”
文化与习俗
- 坚甲利刃：在中文文化中，常与古代战争、武士或英雄形象相关联。
- 防御与攻击：在许多文化中，防御和攻击是战争和冲突的核心概念。
英/日/德文翻译
- 英文："The sturdy armor and sharp blade not only provide defense but also enhance attack power."
- 日文："堅牢な鎧と鋭い刃は、防御を提供するだけでなく、攻撃力を強化します。"
- 德文："Das robuste Panzerung und scharfes Schwert bieten nicht nur Verteidigung, sondern erhöhen auch die Angriffskraft."
翻译解读
- 英文：强调了装备的多功能性，防御和攻击力的双重提升。
- 日文：使用了日语中常见的表达方式，强调了装备的双重功能。
- 德文：使用了德语中描述装备的常用词汇，传达了相同的信息。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论军事装备、游戏道具或武术武器时使用，强调其多功能性和实用性。在不同的语境中，可能会有不同的侧重点，但核心信息保持一致：坚甲利刃的双重功能。
相关成语
相关词