句子
他在学校里总是居仁由义，深受老师和同学们的喜爱。
意思
最后更新时间:2024-08-19 10:42:56
语法结构分析
句子：“他在学校里总是居仁由义，深受老师和同学们的喜爱。”
- 主语：他
- 谓语：深受
- 宾语：老师和同学们的喜爱
- 状语：在学校里、总是
- 定语：居仁由义（修饰主语“他”）
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 居仁由义：指遵循仁义之道，行为正直。
- 深受：非常受到。
- 喜爱：喜欢、欣赏。
同义词扩展：
- 居仁由义：正直无私、仁义道德。
- 深受：深得、广受。
- 喜爱：喜欢、钟爱。
语境理解
句子描述了一个在学校环境中，因其正直的行为而受到师生喜爱的人物。这里的“居仁由义”强调了其道德品质，而“深受老师和同学们的喜爱”则表明了这种品质得到了广泛的认可和赞赏。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬或描述某人的正面品质。使用这样的句子可以传达出对某人道德品质的赞赏，同时也体现了说话者的正面评价和期望。
书写与表达
不同句式表达：
- 他总是遵循仁义之道，在学校里广受师生喜爱。
- 因其居仁由义的行为，他在学校中赢得了老师和同学们的喜爱。
文化与*俗
“居仁由义”是传统文化中的重要概念，强调个人行为应遵循道德规范。这个句子体现了文化中对道德品质的重视，以及在教育环境中对学生道德培养的期望。
英/日/德文翻译
英文翻译：He always adheres to benevolence and righteousness at school,深受 teachers and classmates' admiration.
重点单词：
- adhere to: 遵循
- benevolence: 仁慈
- righteousness: 正义
- admiration: 赞赏
翻译解读：句子在英文中传达了相同的意思，强调了个人在学校环境中的道德行为及其受到的正面评价。
上下文和语境分析：在英文语境中，这样的句子同样用于表扬某人的道德品质，并强调其在集体中的正面影响。
相关成语
1. 【居仁由义】由：遵循。用心于仁爱，行事循义理。
相关词