句子
明刑不戮的实施，需要全社会的理解和支持。
意思
最后更新时间:2024-08-23 14:43:02
语法结构分析
句子：“明刑不戮的实施，需要全社会的理解和支持。”
- 主语：“明刑不戮的实施”
- 谓语：“需要”
- 宾语：“全社会的理解和支持”
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 明刑不戮：指明确的法律刑罚但不滥杀无辜，强调法律的公正性和人道性。
- 实施：执行、实行。
- 需要：表示必要或有需求。
- 全社会：指整个社会，包括所有成员。
- 理解：明白、领会。
- 支持：给予帮助或赞同。
语境分析
句子强调了法律实施的公正性和人道性需要得到社会各界的理解和积极支持。这可能出现在法律教育、公共政策宣传或社会正义倡导的语境中。
语用学分析
这句话可能在呼吁公众对法律实施的支持和理解，强调法律的公正性和人道性对于社会稳定和发展的重要性。语气的变化可能会影响听众的反应，如使用更加恳切的语气可能会增加说服力。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “为了确保明刑不戮的实施，全社会的理解和支持是不可或缺的。”
- “全社会必须理解并支持明刑不戮的实施，以维护法律的公正性。”
文化与*俗
“明刑不戮”体现了中华文化中对法律公正和人道主义的重视。在**传统文化中，法律不仅是维护社会秩序的工具，也是体现道德和正义的重要手段。
英/日/德文翻译
- 英文：The implementation of clear penalties without indiscriminate killing requires the understanding and support of the entire society.
- 日文：明確な刑罰を無差別な殺戮なしに実施するには、社会全体の理解と支持が必要です。
- 德文：Die Umsetzung von klaren Strafen ohne willkürliches Töten erfordert das Verständnis und die Unterstützung der gesamten Gesellschaft.
翻译解读
在翻译过程中，保持了原句的语义和语境，强调了法律实施的公正性和人道性需要社会各界的支持和理解。
上下文和语境分析
这句话可能出现在法律宣传、社会教育或公共政策讨论的上下文中，旨在提升公众对法律实施的理解和支持，促进社会正义和稳定。
相关成语
1. 【明刑不戮】指刑罚严明，人民就很少犯法而被杀。
相关词