句子
张老师为了批改学生的作业，常常发愤忘食到深夜。
意思
最后更新时间:2024-08-14 03:05:46
语法结构分析
句子：“张老师为了批改学生的作业，常常发愤忘食到深夜。”
- 主语：张老师
- 谓语：常常发愤忘食到深夜
- 宾语：无直接宾语，但间接宾语是“学生的作业”
- 状语：为了批改学生的作业
时态：一般现在时，表示经常性的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 张老师：指一位姓张的教师。
- 为了：表示目的或原因。
- 批改：检查并改正错误，特指对作业或试卷的批阅。
- 学生的作业：学生完成的任务或练*。
- 常常：表示经常发生。
- 发愤忘食：形容非常勤奋，以至于忘记吃饭。
- 到深夜：直到很晚的时间。
同义词扩展：
- 批改：审阅、校对
- 常常：经常、时常
- 发愤忘食：废寝忘食、孜孜不倦
语境理解
句子描述了张老师为了批改学生的作业而非常勤奋，以至于常常工作到深夜，忘记吃饭。这反映了教师对工作的敬业和责任感。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可以用来赞扬或描述某人的勤奋和奉献精神。它传达了一种积极的工作态度和对学生的关心。
书写与表达
不同句式表达：
- 张老师常常为了批改学生的作业而发愤忘食，直至深夜。
- 为了学生的作业，张老师经常工作到深夜，甚至忘记吃饭。
文化与*俗
文化意义：在**文化中，教师通常被视为辛勤工作的典范，这种描述强调了教师的社会责任和对学生的关爱。
相关成语：
- 废寝忘食：形容非常勤奋，忘记休息和饮食。
英/日/德文翻译
英文翻译：Teacher Zhang often works so hard on correcting students' assignments that he forgets to eat until late at night.
日文翻译：張先生は学生の宿題を採点するために、よく深夜まで食事を忘れて懸命に働きます。
德文翻译：Herr Zhang arbeitet oft so hart daran, die Aufgaben seiner Schüler zu korrigieren, dass er bis spät in die Nacht vergisst zu essen.
重点单词：
- 批改：correcting
- 发愤忘食：works so hard that he forgets to eat
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即张老师为了批改学生的作业而非常勤奋，以至于忘记吃饭，工作到深夜。
相关成语
1. 【发愤忘食】努力学习或工作，连吃饭都忘了。形容十分勤奋。
相关词