句子
众人周知，诚实是做人的基本原则。
意思
最后更新时间:2024-08-10 16:25:42
语法结构分析
句子“众人周知，诚实是做人的基本原则。”是一个陈述句，其基本结构如下：
- 主语：“诚实”
- 谓语：“是”
- 宾语：“做人的基本原则”
- 状语：“众人周知”
句子的时态是现在时，语态是主动语态。状语“众人周知”用于强调句子内容是广为人知的。
词汇分析
- 众人周知：表示广泛知晓，常用作句子的开头，强调后续内容的普遍性和重要性。
- 诚实：指言行一致，不欺骗，不虚假。
- 做人：指为人处世，与人交往的态度和行为。
- 基本原则：指最根本的、不可或缺的准则或规则。
语境分析
在社会文化背景下，诚实被视为一种美德和基本道德要求。这句话强调了诚实的重要性，并将其视为人际交往和社会互动的基础。
语用学分析
这句话常用于教育、道德讨论或公共演讲中，用以强调诚实的重要性。在实际交流中，这句话可以用来提醒或教育他人保持诚实，也可以作为对不诚实行为的批评。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 诚实被普遍认为是做人的基本原则。
- 做人的基本原则之一是诚实。
- 在人际交往中，诚实是不可或缺的原则。
文化与*俗
在传统文化中，诚实被视为“五常”之一（仁、义、礼、智、信），是儒家思想中的重要组成部分。这句话反映了文化对诚实的重视。
英/日/德文翻译
- 英文：As is well known, honesty is the fundamental principle of being a human.
- 日文：周知の通り、誠実さは人間としての基本原則である。
- 德文：Wie allgemein bekannt, ist Ehrlichkeit das grundlegende Prinzip des menschlichen Handelns.
翻译解读
- 英文：强调了诚实作为人类行为基本原则的普遍认知。
- 日文：使用了“周知の通り”来表达“众所周知”，并强调了诚实作为人类基本原则的重要性。
- 德文：使用了“allgemein bekannt”来表达“众所周知”，并强调了诚实作为人类行为的基本原则。
上下文和语境分析
这句话通常出现在强调道德教育、个人修养或社会价值观的文本中。在不同的语境中，这句话可以有不同的强调点和应用场景，但核心意义始终围绕着诚实的重要性。
相关成语
1. 【众人周知】周：普遍。大家普遍知道的。
相关词