句子
这本经典著作的内容，千古不磨，值得我们反复研读。
意思
最后更新时间:2024-08-13 16:30:56
语法结构分析
句子：“这本经典著作的内容，千古不磨，值得我们反复研读。”
- 主语：“这本经典著作的内容”
- 谓语：“值得”
- 宾语：“我们反复研读”
- 状语：“千古不磨”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 这本：指示代词，指代特定的书籍。
- 经典著作：名词短语，指具有持久价值和影响力的书籍。
- 内容：名词，指书籍中的信息或思想。
- 千古不磨：成语，形容事物的价值和影响力长久不变。
- 值得：动词，表示有价值或意义。
- 我们：代词，指说话者和听话者或一群人。
- 反复：副词，表示多次重复。
- 研读：动词，指深入细致地阅读和研究。
语境理解
句子强调了某本经典著作的内容具有长久的价值，值得人们多次深入研究。这种表述通常出现在对文学、哲学或科学等领域的重要著作的评价中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于推荐书籍、学术讨论或教育指导等场景。使用“千古不磨”这样的成语增加了句子的文化深度和说服力。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “这本经典著作的内容，其价值历久弥新，值得我们不断深入研究。”
- “我们应当反复研读这本经典著作的内容，因为它具有千古不磨的价值。”
文化与*俗
“千古不磨”这个成语源自**传统文化，强调事物的永恒价值。与句子相关的成语还有“经典永流传”等，都体现了对经典著作的尊重和推崇。
英/日/德文翻译
- 英文：The content of this classic work is timeless and deserves our repeated study.
- 日文：この古典著作の内容は、永遠に変わらず、私たちが繰り返し研究する価値があります。
- 德文：Der Inhalt dieses klassischen Werkes ist zeitlos und verdient unsere wiederholte Auseinandersetzung.
翻译解读
- 英文：强调了著作内容的永恒性和反复研究的价值。
- 日文：突出了著作内容的永恒不变和反复研究的必要性。
- 德文：表达了著作内容的持久性和反复研究的重要性。
上下文和语境分析
句子可能在学术讨论、书籍推荐或教育指导的语境中出现，强调经典著作的持久价值和深入研究的重要性。
相关成语
相关词