最后更新时间:2024-08-09 22:44:18

语法结构分析

句子：“乾端坤倪的讨论常常涉及宇宙的秩序和人类的命运。”

• 主语：乾端坤倪的讨论
• 谓语：涉及
• 宾语：宇宙的秩序和人类的命运

这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

• 乾端坤倪：这是一个汉语成语，意指天地之间的道理和法则。乾、坤是**古代哲学中的两个基本概念，分别代表天和地。
• 讨论：指对某个话题进行交流和辩论。
• 涉及：指牵涉到或包括在内。
• 宇宙的秩序：指宇宙中各种事物和现象的规律性和有序性。
• 人类的命运：指人类社会和个体的发展趋势和最终结果。

语境理解

这句话可能出现在哲学、宇宙学或社会学的讨论中，强调了探讨天地法则时，不可避免地会触及到宇宙的规律和人类社会的发展。

语用学分析

这句话在学术交流或深层次的哲学探讨中使用，表达了一种宏观的视角和对人类命运的深刻关注。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

• “在探讨乾端坤倪时，我们不可避免地会触及到宇宙的秩序和人类的命运。”
• “宇宙的秩序和人类的命运是乾端坤倪讨论的核心内容。”

文化与*俗

• 乾端坤倪：这个成语体现了**古代哲学对天地关系的理解，与《易经》中的“乾坤”概念相关。
• 宇宙的秩序：在**传统文化中，宇宙被视为一个有序的整体，万物相互关联。
• 人类的命运：**古代哲学常探讨天人合一、顺应天命的思想。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：Discussions on the principles of heaven and earth often involve the order of the universe and the destiny of humanity.
• 日文翻译：天と地の原理に関する議論は、しばしば宇宙の秩序と人類の運命に関わっています。
• 德文翻译：Diskussionen über die Prinzipien von Himmel und Erde beziehen sich oft auf die Ordnung des Universums und das Schicksal der Menschheit.

翻译解读

• 乾端坤倪：在英文中翻译为“principles of heaven and earth”，在日文中翻译为“天と地の原理”，在德文中翻译为“Prinzipien von Himmel und Erde”。
• 宇宙的秩序：在英文中翻译为“order of the universe”，在日文中翻译为“宇宙の秩序”，在德文中翻译为“Ordnung des Universums”。
• 人类的命运：在英文中翻译为“destiny of humanity”，在日文中翻译为“人類の運命”，在德文中翻译为“Schicksal der Menschheit”。

上下文和语境分析

这句话通常出现在探讨哲学、宇宙学或社会学的文献中，强调了在探讨天地法则时，不可避免地会触及到宇宙的规律和人类社会的发展。这种讨论通常具有深远的文化和社会意义，反映了人类对自身存在和宇宙秩序的深刻思考。

1. 【乾端坤倪】   -指天地显示的征兆。

1. 【乾端坤倪】    -指天地显示的征兆。

2. 【人类】    -泛指人； 人的总称，指人的全体。

3. 【命运】    -天命运数； 比喻发展变化的趋向。

4. 【宇宙】    -天地万物的总称。语出战国时《庄子·齐物论》旁日月，挟宇宙。”在空间上无边无垠，在时间上无始无终。宇宙是物质世界，其中的物质处于不断的运动和变化之中； 天文学的宇宙”概念指总星系，是人类的观测活动所涉及的最大物质体系； 书名。全名为《宇宙物质世界概要》。德国自然、地理学家洪堡著。共五卷，于1845-1862年陆续出版。第一卷是关于宇宙全貌的概述。第二卷是历代对自然风光的论述和人类对自然的认识史。第三卷论述天体空间的法则。第四卷介绍地球。第五卷记述地球表面的各种现象。该书总结了自然地理学的研究原理和区域地理研究的法则，是近代地理学最为重要的著作。

5. 【秩序】    -有条理﹐不混乱;符合社会规范化状态。

6. 【讨论】    -就某一问题进行商量或辩论进行专题讨论｜讨论工作｜讨论会。