句子
封疆画界不仅限于陆地，还包括对海洋和河流的控制。
意思
最后更新时间:2024-08-16 21:01:48
语法结构分析
句子：“封疆画界不仅限于陆地，还包括对海洋和河流的控制。”
- 主语：封疆画界
- 谓语：不仅限于、还包括
- 宾语：陆地、对海洋和河流的控制
这是一个陈述句，使用了现在时态，表达的是当前的状态或普遍真理。句子的结构是复合句，包含两个并列的分句，通过“不仅...还...”这个关联词连接。
词汇学习
- 封疆画界：指划定国家或地区的边界，通常用于政治或地理语境。
- 不仅限于：表示范围或条件不限于某一点，还有更多的可能性。
- 还包括：表示在已有的内容基础上，还有额外的内容。
- 陆地：相对于海洋和河流，指地球表面的固体部分。
- 海洋：地球上广阔的水域，占据地球表面的大部分。
- 河流：流动的水体，通常指从源头流向海洋或湖泊的连续水流。
语境理解
句子在特定情境中可能用于讨论国家或地区的边界划定问题，特别是在涉及领土主权和资源控制时。文化背景和社会习俗可能会影响对“封疆画界”这一概念的理解，例如在历史上的领土争端或现代的国际法中。
语用学研究
在实际交流中，这个句子可能用于正式的讨论或学术文章中，用以阐述一个国家或地区的边界不仅仅包括陆地，还包括对海洋和河流的控制。这种表述可能带有一定的权威性和正式性。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “除了陆地，封疆画界也涉及海洋和河流的控制。”
- “封疆画界的范围不仅覆盖陆地，也延伸至海洋和河流。”
文化与习俗
“封疆画界”这一概念可能与历史上的领土扩张和边界争端有关，了解相关的历史背景可以帮助更好地理解这一概念。例如，了解不同国家在历史上的边界变化和海洋权益的争夺。
英/日/德文翻译
- 英文："Delineating borders is not limited to land; it also includes control over seas and rivers."
- 日文："国境を画定することは、陸地だけに限らず、海洋や河川の管理も含まれる。"
- 德文："Die Festlegung von Grenzen beschränkt sich nicht nur auf das Land, sondern umfasst auch die Kontrolle über Meere und Flüsse."
翻译解读
在翻译过程中，保持原文的意思和语境是关键。每个语言都有其特定的表达方式，因此在翻译时需要考虑到目标语言的语法结构和词汇搭配。
上下文和语境分析
在更广泛的上下文中，这个句子可能用于讨论国际法、地缘政治或环境保护等领域。理解这些背景知识可以帮助更深入地分析句子的含义和应用场景。
相关成语
1. 【封疆画界】疆：边疆；界：领土的界线。在边疆设置标志，或在国境线上布防以划分领土的界线。
相关词