句子
宗师案临的每一次指导，都是学生们进步的宝贵机会。
意思
最后更新时间:2024-08-16 14:46:34
语法结构分析
句子：“宗师案临的每一次指导，都是学生们进步的宝贵机会。”
- 主语：“每一次指导”
- 谓语：“是”
- 宾语：“学生们进步的宝贵机会”
- 定语：“宗师案临的”修饰“每一次指导”
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 宗师：指在某领域有极高造诣的人，通常用于武术、艺术等领域。
- 案临：可能指亲自到场或亲临指导，具体含义需结合上下文。
- 指导：提供建议或帮助，使他人能够改进或学*。
- 宝贵：非常有价值，难以获得或替代。
- 机会：指有利的时机或条件。
语境理解
- 句子强调了宗师亲自指导的重要性，认为这种指导对学生们的进步至关重要。
- 可能出现在教育、培训或特定技能学*的语境中。
语用学分析
- 句子用于强调指导的价值和重要性，可能在正式的教育场合或对学生进行鼓励时使用。
- 隐含意义是宗师的指导对学生成长有不可替代的作用。
书写与表达
- 可以改写为：“学生们每一次接受宗师的亲自指导，都是他们进步的难得机遇。”
- 或者：“宗师的每一次亲临指导，对学生们来说都是极其宝贵的学*机会。”
文化与*俗
- “宗师”一词在**文化中常用于尊称某领域的顶尖人物，如武术宗师、书法宗师等。
- “案临”可能涉及**传统文化中对师长的尊敬和礼仪。
英/日/德文翻译
- 英文："Each guidance session by the master is a precious opportunity for students to make progress."
- 日文："宗師が直接指導するどの一回も、学生たちにとって進歩する貴重な機会です。"
- 德文："Jede Anleitungssitzung des Meisters ist eine wertvolle Gelegenheit für die Schüler, voranzukommen."
翻译解读
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了宗师指导的宝贵性。
- 日文翻译使用了敬语表达，符合对宗师的尊敬。
- 德文翻译直接明了，传达了指导对学生进步的重要性。
上下文和语境分析
- 句子可能在讨论教育方法、学*效果或对特定技能的传授时出现。
- 强调了高质量指导对学生成长的积极影响。
相关成语
1. 【宗师案临】学政到达他主管的地区主持考试。宗师：学政。
相关词