句子
老师批改作业不拘于时,经常加班到深夜。
意思

最后更新时间:2024-08-08 14:41:58

语法结构分析

句子:“[老师批改作业不拘于时,经常加班到深夜。]”

  • 主语:老师
  • 谓语:批改、加班
  • 宾语:作业
  • 状语:不拘于时、经常、到深夜

时态:一般现在时,表示经常性的行为。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 老师:指教育工作者,负责教学和指导学生。
  • 批改:指检查并改正作业中的错误。
  • 作业:指学生需要完成的学*任务。
  • 不拘于时:不受时间限制,随时进行。
  • 经常:表示行为发生的频率高。
  • 加班:在正常工作时间之外继续工作。
  • 到深夜:直到很晚的时间。

同义词

  • 老师:教师、导师
  • 批改:审阅、校对
  • 经常:时常、频繁
  • 加班:超时工作、延长工作时间

反义词

  • 经常:偶尔、罕见
  • 加班:准时下班

语境理解

句子描述了老师在批改作业时不受时间限制,经常加班到深夜。这可能反映了教育行业的工作压力和责任感,以及老师对学生学*的重视。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于表达对老师辛勤工作的赞赏或同情。语气可能是敬佩或关切。

书写与表达

不同句式表达

  • 老师经常加班到深夜批改作业,不受时间限制。
  • 不受时间限制,老师经常在深夜加班批改作业。

文化与*俗

在**文化中,老师通常被视为辛勤工作的典范,对学生的教育负有重大责任。加班到深夜批改作业体现了老师对教育事业的奉献精神。

英/日/德文翻译

英文翻译:The teacher often works late into the night to correct assignments, not bound by time.

日文翻译:先生は時間に縛られず、よく深夜まで宿題を採点しています。

德文翻译:Der Lehrer arbeitet oft bis tief in die Nacht, um Aufgaben zu korrigieren, und ist nicht an die Zeit gebunden.

重点单词

  • 老师:teacher
  • 批改:correct
  • 作业:assignments
  • 不拘于时:not bound by time
  • 经常:often
  • 加班:work late
  • 到深夜:into the night

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的时态和语态,强调了老师的工作不受时间限制。
  • 日文翻译使用了“時間に縛られず”来表达“不拘于时”,强调了老师的自由度。
  • 德文翻译使用了“an die Zeit gebunden”来表达“不拘于时”,同样强调了老师的工作时间灵活。

上下文和语境分析

这句话可能出现在教育相关的文章、报道或对话中,用于描述老师的辛勤工作和对学生学*的重视。在不同的语境中,这句话可能带有不同的情感色彩,如赞赏、同情或批评。

相关成语

1. 【不拘于时】不受耻于从师的时俗限制。

相关词

1. 【不拘于时】 不受耻于从师的时俗限制。

2. 【深夜】 指半夜以后。

3. 【经常】 平常;日常~费ㄧ积肥是农业生产中的~工作; 常常;时常他俩~保持联系ㄧ要~注意环境卫生。