句子
巴黎的埃菲尔铁塔是世界著名的引人胜地之一，每年都有大量游客前来拍照留念。
意思

最后更新时间:2024-08-20 00:56:24

语法结构分析

句子：“巴黎的埃菲尔铁塔是世界著名的引人胜地之一，每年都有大量游客前来拍照留念。”

  1. 主语：“巴黎的埃菲尔铁塔”
  2. 谓语：“是世界著名的引人胜地之一”和“每年都有大量游客前来拍照留念”
  3. 宾语：“世界著名的引人胜地之一”

时态：句子使用的是一般现在时，表示普遍的、经常性的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句。

词汇学*

  1. 巴黎的埃菲尔铁塔：指法国巴黎的一个著名地标建筑。
  2. 世界著名的：形容词短语，表示在全球范围内都非常有名。
  3. 引人胜地：名词短语，指吸引人们前往参观的地方。
  4. 每年：时间状语，表示每年都会发生的事情。
  5. 大量游客：名词短语，指数量众多的游客。 *. 前来：动词短语，表示来到某个地方。
  6. 拍照留念：动词短语，表示为了纪念而拍照。

同义词扩展：

  • 引人胜地：名胜古迹、旅游景点
  • 大量游客：众多游客、大批游客

语境理解

句子描述了埃菲尔铁塔作为一个全球知名的旅游景点，每年吸引大量游客前来参观并拍照留念。这反映了埃菲尔铁塔在旅游和文化上的重要地位。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述和介绍埃菲尔铁塔的知名度和吸引力。在旅游宣传、文化交流等场景中，这样的句子可以有效地传达埃菲尔铁塔的魅力。

书写与表达

不同句式表达：

  • 埃菲尔铁塔，位于巴黎，是全球知名的旅游胜地，每年吸引众多游客前来拍照留念。
  • 每年，大量游客涌向巴黎的埃菲尔铁塔，只为留下一张珍贵的照片。

文化与*俗

埃菲尔铁塔作为法国的象征，不仅是一个建筑奇迹，也是法国文化的重要组成部分。游客拍照留念的*惯反映了人们对于纪念和分享经历的普遍需求。

英/日/德文翻译

英文翻译： "The Eiffel Tower in Paris is one of the world's famous attractions, attracting a large number of tourists every year who come to take纪念 photos."

日文翻译： "パリのエッフェル塔は世界で有名な観光地の一つで、毎年多くの観光客が記念写真を撮りに来ます。"

德文翻译： "Der Eiffelturm in Paris ist eine der weltberühmten Attraktionen und zieht jährlich eine große Anzahl von Touristen an, die sich dort fotografieren lassen."

重点单词：

  • 埃菲尔铁塔：Eiffel Tower
  • 世界著名的：world-famous
  • 引人胜地：attraction
  • 每年：every year
  • 大量游客：large number of tourists
  • 拍照留念：take纪念 photos

翻译解读： 翻译时，需要注意保持原文的意思和语境，同时确保目标语言的流畅性和准确性。

上下文和语境分析： 在不同的语言和文化背景下，埃菲尔铁塔的描述可能会有所不同，但核心信息——其作为世界著名旅游景点的地位和吸引力——应保持一致。

相关成语

1. 【引人胜地】胜：胜境。引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。

相关词

1. 【埃菲尔铁塔】 法国的文化建筑。在巴黎塞纳河南岸的马尔斯广场上。是巴黎的象征。为庆祝法国大革命一百周年和在巴黎举行的世界博览会，由法国工程师埃菲尔负责设计建造，故名。1889年建成。塔高300米，高架铁结构。全塔分三段。外观呈a字形。除顶端塔楼外，设三个b05bＭ平台，分别为离地57米、115米和276米高，供游客俯瞰巴黎景色。离地300米处的平台是气象站。1959年增设广播天线后塔高为320米。

2. 【大量】 属性词。数量多：～节日用品源源不断运来｜～生产化肥，支援农业生产；气量大，能容忍：宽宏～。

3. 【引人胜地】 胜：胜境。引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。

4. 【拍照】 摄影，照相。

5. 【游客】 旅人;游子； 门客。古指出外投靠权贵的人； 游人。

6. 【留念】 留做纪念（多用于临别馈赠）合影～ㄧ离京时送她一支钢笔～。

7. 【著名】 有名；出名著名学者｜著名作家｜华罗庚是著名的数学家。