句子
小明对学习数学如饥如渴，每天都会花很多时间做练习题。
意思
最后更新时间:2024-08-16 06:35:08
1. 语法结构分析
-
主语：小明
-
谓语：对学*数学如饥似渴
-
宾语：每天都会花很多时间做练*题
-
时态：一般现在时，表示*惯性动作。
-
语态：主动语态。
-
句型：陈述句。
2. 词汇学*
-
小明：人名，指代一个具体的学生。
-
*对学数学如饥似渴*：形容词短语，表示对学数学有极大的热情和渴望。
-
每天：时间副词，表示日常*惯。
-
花很多时间：动词短语，表示投入大量时间。
-
*做练题*：动词短语，表示进行数学练。
-
同义词：如饥似渴 → 渴望、热衷、痴迷
-
反义词：如饥似渴 → 漠不关心、无动于衷
3. 语境理解
- 特定情境：描述一个学生对数学学*的热情和投入。
- 文化背景：在*文化中，数学一直被视为重要的学科，对数学的热爱和投入被认为是积极的学态度。
4. 语用学研究
- 使用场景：家长、老师或同学之间讨论学*态度时。
- 礼貌用语：该句子本身是中性的，没有明显的礼貌或不礼貌的成分。
- 隐含意义：强调小明对数学的积极态度和努力。
5. 书写与表达
- 不同句式：
- 小明每天都会如饥似渴地学数学，并花很多时间做练题。
- 对数学学充满热情的小明，每天都会投入大量时间做练题。
. 文化与俗
- 文化意义：数学在*文化中具有重要地位，对数学的热爱和投入被视为积极的学态度。
- 相关成语：如饥似渴 → 形容非常渴望或迫切需要。
7. 英/日/德文翻译
-
英文翻译：Xiao Ming is as eager as a starving person for food when it comes to learning math, and he spends a lot of time doing practice problems every day.
-
日文翻译：小明は数学を学ぶことに飢えた人のような渴望を持っており、毎日たくさんの時間を練習問題に費やしています。
-
德文翻译：Xiao Ming ist beim Lernen von Mathematik so begierig wie ein Hungernder nach Essen und verbringt jeden Tag viel Zeit mit Übungsaufgaben.
-
重点单词：
- 如饥似渴：as eager as a starving person for food
- 每天：every day
- 花很多时间：spend a lot of time
- *做练题**：doing practice problems
-
翻译解读：这些翻译准确地传达了原句的意思，强调了小明对数学学*的热情和投入。
-
上下文和语境分析：在不同的语言和文化中，对数学的热爱和投入都是被积极评价的，因此这些翻译在各自的语境中都是恰当和自然的。
相关成语
1. 【如饥如渴】形容迫切的心情或要求。
相关词