句子
在家庭生活中，他总能找到一定之计来平衡工作和休息。
意思

最后更新时间:2024-08-07 12:29:47

语法结构分析

句子：“在家庭生活中，他总能找到一定之计来平衡工作和休息。”

  • 主语：他
  • 谓语：总能找到
  • 宾语：一定之计
  • 状语：在家庭生活中
  • 目的状语：来平衡工作和休息

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学习

  • 在家庭生活中：表示活动的背景或环境。
  • 总能：表示一贯的能力或习惯。
  • 找到：表示发现或获得。
  • 一定之计：指特定的策略或方法。
  • 平衡：表示使两方面相等或协调。
  • 工作和休息：表示两种不同的生活状态。

语境理解

句子描述了一个人在家庭生活中如何有效地管理自己的时间和精力，以确保工作和休息之间的平衡。这反映了现代社会对工作与生活平衡的重视。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的时间管理能力，或者在讨论如何更好地平衡工作和生活时作为参考。

书写与表达

  • 他善于在家庭生活中找到平衡工作和休息的方法。
  • 在家庭生活中，他总能巧妙地平衡工作和休息。

文化与习俗

句子体现了现代社会对工作与生活平衡的重视，这在许多文化中都是一个重要的话题。

英/日/德文翻译

  • 英文：In family life, he always finds a way to balance work and rest.
  • 日文：家族生活の中で、彼はいつも仕事と休息をバランスさせる方法を見つけることができます。
  • 德文：Im Familienleben findet er immer einen Weg, um Arbeit und Ruhe auszugleichen.

翻译解读

  • 英文：句子直接翻译，保持了原句的结构和意义。
  • 日文：使用了“いつも”表示一贯性，“バランスさせる”表示平衡。
  • 德文：使用了“immer”表示一贯性，“auszugleichen”表示平衡。

上下文和语境分析

句子可能在讨论个人时间管理、工作效率或生活质量的上下文中出现，强调了在家庭生活中找到平衡的重要性。

相关成语

1. 【一定之计】计：主意，打算。已经拿定的主意。

相关词

1. 【一定之计】 计：主意，打算。已经拿定的主意。

2. 【休息】 暂停体力劳动或脑力劳动或其他活动，以恢复精力。

3. 【家庭】 以婚姻和血统关系为基础的社会单位，包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。

4. 【工作】 从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极～ㄧ开始～ㄧ铲土机正在～； 职业找～ㄧ～没有贵贱之分； 业务；任务～量ㄧ宣传～ㄧ工会～ㄧ科学

5. 【平衡】 对立的两个方面、相关的几个方面在数量或质量上均等或大致均等收支平衡｜产、供、销总体平衡｜生态平衡； 几股互相抵销的力作用于一个物体上，使物体保持相对的静止状态保持身体平衡｜飞机失去了平衡； 平稳安适心理平衡。

6. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。