句子
这家公司的管理模式被业界奉为楷模，许多企业都纷纷效仿。
意思
最后更新时间:2024-08-16 02:26:01
语法结构分析
- 主语：这家公司的管理模式
- 谓语：被业界奉为楷模
- 宾语：楷模
- 时态：一般现在时
- 语态：被动语态 *. 句型：陈述句
词汇学*
- 这家公司：指代某个具体的公司，强调其特殊性和代表性。
- 管理模式：指公司运营和管理的方式方法。
- 被业界：指整个行业，强调广泛性和权威性。
- 奉为：尊崇并作为榜样，表示高度认可。
- 楷模：榜样，典范。 *. 许多企业：指多个公司，强调普遍性。
- 纷纷效仿：争相模仿，表示广泛的学*和追随。
语境理解
- 句子描述了一个公司在管理方面的卓越表现，被整个行业视为榜样，并引发了广泛的学*和模仿。
- 这种表述通常出现在商业报道、管理学研究或企业宣传中，强调公司的成功经验和可复制性。
语用学分析
- 使用场景：商业会议、管理研讨会、企业宣传材料等。
- 效果：强调公司的成功和影响力，鼓励其他企业学*和借鉴。
- 礼貌用语：使用“奉为楷模”等尊敬的表达方式，体现对优秀企业的尊重和认可。
书写与表达
- 不同句式：
- 这家公司的管理模式在业界被广泛认可，成为众多企业学*的典范。
- 许多企业都在模仿这家公司的管理模式，因为它被业界视为成功的楷模。
文化与*俗
- 文化意义：在*文化中，“楷模”一词具有深厚的文化内涵，常用来形容值得学和效仿的典范。
- 相关成语：“树碑立传”、“传为佳话”等，都与树立榜样和传承优秀经验有关。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：This company's management model is regarded as a paragon in the industry, and many enterprises are following suit.
- 日文翻译：この会社の経営モデルは業界で模範とされており、多くの企業が真似をしています。
- 德文翻译：Das Managementmodell dieses Unternehmens gilt in der Branche als Vorbild, und viele Unternehmen imitieren es.
翻译解读
- 英文：强调了公司的管理模式在业界的影响力和被广泛效仿的情况。
- 日文：使用了“模範”一词，与中文的“楷模”相呼应，体现了对优秀管理模式的尊重。
- 德文：使用了“Vorbild”一词，与中文的“楷模”相对应，强调了公司的管理模式作为行业标杆的地位。
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在一篇关于企业管理成功案例的文章中，强调了该公司的管理模式对整个行业的积极影响。
- 语境：在商业和管理领域，这种表述旨在传达一种积极的学*和借鉴氛围，鼓励企业之间的交流和合作。
相关成语
1. 【奉为楷模】楷：法式；模：模范。把某种事物当作榜样。
相关词