句子
这位科学家通过打破陈规的实验方法，取得了重大突破。
意思
最后更新时间:2024-08-21 11:06:04
语法结构分析
句子：“这位科学家通过打破陈规的实验方法，取得了重大突破。”
- 主语：这位科学家
- 谓语：取得了
- 宾语：重大突破
- 状语：通过打破陈规的实验方法
句子为陈述句，时态为现在完成时，表示动作已经完成并对现在有影响。
词汇学习
- 这位科学家：指特定的某位科学家，强调个体。
- 打破陈规：打破传统的、常规的做法，意味着创新和变革。
- 实验方法：进行科学研究的具体操作方式。
- 取得：获得，得到。
- 重大突破：在某个领域取得的显著进展或成就。
语境理解
句子描述了一位科学家通过创新的方法在科学研究中取得了显著的成果。这种描述常见于科学新闻或研究报道中，强调创新和突破的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬科学家的创新精神和成就，也可能用于激励他人勇于创新。句子的语气是肯定和赞扬的。
书写与表达
- 不同的句式表达：
- “通过采用非传统的实验方法，这位科学家实现了重大突破。”
- “这位科学家因打破常规的实验方法而获得了显著的科学进展。”
文化与习俗
句子中“打破陈规”体现了科学研究中对创新的重视，这在科学界是一种普遍的文化价值观。这种表达也反映了社会对创新和突破的认可和鼓励。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：This scientist has made a significant breakthrough by adopting unconventional experimental methods.
- 日文翻译：この科学者は、慣例を打破した実験方法を採用することで、大きな突破を遂げました。
- 德文翻译：Dieser Wissenschaftler hat einen bedeutenden Durchbruch erzielt, indem er unkonventionelle experimentelle Methoden angewandt hat.
翻译解读
- 重点单词：
- unconventional（非传统的）
- experimental methods（实验方法）
- significant breakthrough（重大突破）
上下文和语境分析
句子可能在科学研究的背景下使用，强调创新方法的重要性。在不同的文化和社会中，对创新和突破的重视程度可能有所不同，但普遍认为创新是推动科学和社会进步的关键因素。
相关成语
1. 【打破陈规】打破：突破；陈规：陈旧的规章制度。打破了一般的规矩或一向实行的规章制度。
相关词