句子
历史上某些时期，由于政治清明，囹圄空虚，社会秩序良好。
意思
最后更新时间:2024-08-15 07:24:09
语法结构分析
句子：“[历史上某些时期，由于政治清明，囹圄空虚，社会秩序良好。]”
- 主语：“历史上某些时期”
- 谓语：“由于政治清明，囹圄空虚，社会秩序良好”
- 宾语：无明显宾语，但“社会秩序良好”可以视为谓语的结果。
时态：一般现在时，表示一般性的历史事实。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 历史上：指过去的时间，与“现代”相对。
- 某些时期：指特定的时间段。
- 政治清明：政治环境公正、廉洁。
- 囹圄空虚：监狱空无一人，比喻犯罪率低。
- 社会秩序良好：社会运行有序，安定和谐。
同义词：
- 政治清明：政治廉洁、政治清廉。
- 囹圄空虚：监狱空荡、监狱无人。
- 社会秩序良好：社会安定、社会和谐。
反义词：
- 政治清明：政治腐败、政治黑暗。
- 囹圄空虚：监狱拥挤、监狱满员。
- 社会秩序良好：社会动荡、社会混乱。
语境理解
句子描述了历史上某些时期政治环境良好，导致犯罪率低，社会秩序稳定。这种描述通常用于赞扬某个时期的政府管理或社会状态。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于：
- 历史讨论：评价某个历史时期的政治和社会状态。
- 政治评论：对比当前政治环境，提出改进建议。
- 教育场合：作为历史教学的案例。
书写与表达
不同句式表达：
- “在历史上的一些时期，政治的清明导致了监狱的空虚和社会秩序的良好。”
- “历史上，当政治环境清廉时，监狱往往空无一人，社会秩序也相应良好。”
文化与*俗
文化意义：
- 政治清明：在**传统文化中，政治清明是理想政治状态的象征。
- 囹圄空虚：反映了古代社会对犯罪率的重视，以及对法律和秩序的尊重。
相关成语、典故：
- 政治清明：与“清官难断家务事”形成对比，强调政治官员的廉洁。
- 囹圄空虚：与“监狱满员”形成对比，强调社会秩序的良好。
英/日/德文翻译
英文翻译：
- “In certain periods of history, due to clean politics, the prisons were empty, and social order was good.”
日文翻译：
- “歴史上のいくつかの時期には、政治が清廉であったため、刑務所が空虚で、社会秩序が良好であった。”
德文翻译：
- “In bestimmten Zeiten der Geschichte, aufgrund von sauberer Politik, waren die Gefängnisse leer und die soziale Ordnung war gut.”
重点单词：
- 政治清明：clean politics
- 囹圄空虚：empty prisons
- 社会秩序良好：good social order
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了政治清廉对社会秩序的积极影响。
- 日文翻译使用了相应的日语表达，如“清廉”和“空虚”，保持了原句的意境。
- 德文翻译也准确传达了原句的意思，使用了德语中相应的词汇。
上下文和语境分析
句子通常出现在历史讨论或政治评论中，用于评价某个历史时期的政治和社会状态。在不同的语境中，可能会有不同的解读和评价。例如，在讨论古代**的政治制度时，这个句子可能被用来赞扬某个朝代的政治清明和社会稳定。
相关成语
1. 【囹圄空虚】囹圄：监狱。监狱里没有在押的犯人。形容社会安定，政治清明时，犯罪的人很少。
相关词