句子
这个黑帮组织无所不为，让整个社区都感到不安。
意思

最后更新时间:2024-08-23 01:17:10

语法结构分析

句子：“这个黑帮组织无所不为，让整个社区都感到不安。”

  • 主语：这个黑帮组织
  • 谓语：无所不为，让
  • 宾语：整个社区
  • 补语：不安

时态：一般现在时，表示当前的状态或习惯性行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。

词汇分析

  • 这个黑帮组织：指一个犯罪团伙，通常涉及非法活动。
  • 无所不为：形容行为极其恶劣，什么坏事都做。
  • 让：使役动词，表示导致某种结果。
  • 整个社区：指一个较大的居住区域或居民群体。
  • 感到不安：形容心情或状态上的不稳定或担忧。

同义词扩展：

  • 黑帮组织：犯罪团伙、黑社会、非法组织
  • 无所不为：无恶不作、作恶多端
  • 感到不安：感到担忧、感到紧张、感到恐惧

语境分析

句子描述了一个犯罪团伙的行为对社区居民造成的心理影响。这种描述通常出现在新闻报道、社区公告或犯罪题材的文学作品中。

文化背景：在许多文化中，黑帮组织被视为社会问题的根源，对社区安全和居民心理健康构成威胁。

语用学分析

使用场景：这句话可能出现在社区会议、警方公告、新闻报道或教育材料中，用以警示或教育公众。 礼貌用语：这句话直接且强烈，可能不适合所有交流场合，但在强调问题严重性时非常有效。

书写与表达

不同句式表达：

  • 这个黑帮组织的行为极其恶劣，导致整个社区居民感到不安。
  • 由于这个黑帮组织的无所不为，社区居民普遍感到不安。

文化与习俗

文化意义：黑帮组织在许多文化中被视为负面形象，与法律、秩序和社区安全相对立。 相关成语：无恶不作、作恶多端

英/日/德文翻译

英文翻译：This gang organization does everything imaginable, making the entire community feel uneasy. 日文翻译：この暴力団は何でもやるので、コミュニティ全体が不安に感じています。 德文翻译：Diese Bande tut alles, was man sich vorstellen kann, und lässt die gesamte Gemeinde unsicher fühlen.

重点单词：

  • gang：团伙
  • organization：组织
  • everything imaginable：无所不为
  • community：社区
  • uneasy：不安的

翻译解读：这些翻译都准确传达了原句的意思，强调了黑帮组织的恶劣行为和对社区的影响。

上下文和语境分析

上下文：这句话可能出现在讨论社区安全、犯罪预防或警方行动的文本中。 语境：在讨论社会问题时，这种描述有助于强调问题的严重性和紧迫性。

相关成语

1. 【无所不为】没有不干的事情。指什么坏事都干。

相关词

1. 【不安】 不安定；不安宁：忐忑～｜坐立～｜动荡～；客套话，表示歉意和感激：总给您添麻烦，真是～。

2. 【感到】 觉得：从他的话里我～事情有点不妙。

3. 【整个】 全部。

4. 【无所不为】 没有不干的事情。指什么坏事都干。

5. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

6. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织｜组织起来； 编制成的集体群众组织｜学生组织； 系统；配合关系组织松散｜组织庞大； 在多细胞生物体内，由一群形态和机能相同的细胞，加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高，组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织；高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织； 织物的结构形式平纹组织｜斜纹组织。

7. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。

8. 【黑帮】 指社会上暗中活动的犯罪团伙和其他反动集团或其成员：～头目｜～分子。