句子
他居诸不息地追求完美，每一个细节都不放过。
意思

最后更新时间:2024-08-19 10:57:31

1. 语法结构分析

句子：“他居诸不息地追求完美，每一个细节都不放过。”

  • 主语：他
  • 谓语：追求
  • 宾语：完美
  • 状语：居诸不息地
  • 定语：每一个细节
  • 补语：不放过

时态：一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。

2. 词汇学*

  • 他：代词，指代某个男性。
  • 居诸不息地：副词，意为不断地、持续地。
  • 追求：动词，意为努力寻求或达到。
  • 完美：名词，意为没有任何缺陷或错误的状态。
  • 每一个细节：名词短语，强调对所有小部分的重视。
  • 不放过：动词短语，意为不忽略或不遗漏。

同义词扩展：

  • 追求：追寻、寻求、力求
  • 完美：完善、无瑕、极致

3. 语境理解

句子描述一个人对完美的不懈追求，强调他对每一个细节的重视。这种态度可能在艺术、工作或个人成长等领域中体现。

4. 语用学研究

句子可能在鼓励或赞扬某人的努力和细致时使用，传达出对卓越品质的尊重和追求。

5. 书写与表达

不同句式表达：

  • 他对完美的追求从未停止，每一个细节都经过精心处理。
  • 他持续不断地追求完美，对每一个细节都严格要求。

. 文化与俗

句子中的“居诸不息地”可能源自**传统文化中对持续努力和不懈追求的价值观。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译：He relentlessly pursues perfection, leaving no detail unattended.

重点单词：

  • relentlessly：无情地、不懈地
  • perfection：完美
  • leaving no detail unattended：不遗漏任何细节

翻译解读：英文翻译保留了原句的强调意味，通过“relentlessly”和“leaving no detail unattended”传达了持续努力和对细节的重视。

上下文和语境分析：

  • 上下文可能涉及对某人工作态度或艺术追求的描述。
  • 语境可能是在赞扬某人的专业精神或对完美的执着追求。
相关成语

1. 【居诸不息】居诸：语助词，借指光阴；息：停止，休息。时光不断地推移。形容时光流逝。

相关词

1. 【完美】 完备美好；没有缺点：～无缺｜～的艺术形式。

2. 【居诸不息】 居诸：语助词，借指光阴；息：停止，休息。时光不断地推移。形容时光流逝。

3. 【细节】 无关紧要的小事生活细节｜为人有大志，不修细节； 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动，并服从主题思想的表达。

4. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理｜追求名利地位｜他一生都在追求着光明； 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘； 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后，章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗，又悲观失望。有的虽不甘沉沦，想有所追求，但在社会的压迫下终遭失败，不能幸免消沉和堕落的命运。