句子
这位策略家在制定计划时意略纵横，确保每一步都精准无误。
意思
最后更新时间:2024-08-21 03:28:02
语法结构分析
句子：“这位策略家在制定计划时意略纵横，确保每一步都精准无误。”
-
主语：这位策略家
-
谓语：在制定计划时意略纵横，确保每一步都精准无误
-
宾语：无明显宾语，但“计划”可以视为间接宾语
-
时态：一般现在时，表示*惯性或普遍性的动作
-
语态：主动语态
-
句型：陈述句
词汇学*
-
策略家：指擅长制定策略的人
-
制定：create or formulate
-
计划：plan
-
意略纵横：strategically comprehensive and thorough
-
确保：ensure
-
精准无误：precise and error-free
-
同义词：
- 策略家：strategist, planner
- 制定：formulate, devise
- 计划：scheme, blueprint
- 意略纵横：meticulous, thorough
- 确保：guarantee, assure
- 精准无误：accurate, flawless
-
反义词：
- 策略家：amateur, novice
- 制定：destroy, dismantle
- 计划：chaos, disarray
- 意略纵横：careless, haphazard
- 确保：jeopardize, endanger
- 精准无误：imprecise, erroneous
语境理解
- 特定情境：这句话描述的是一个策略家在制定计划时的严谨和全面性，强调其计划的高质量和精确性。
- 文化背景：在**文化中，强调策略和计划的周密性是一种普遍的价值观，这与西方文化中对创新和灵活性的重视有所不同。
语用学研究
- 使用场景：这句话可能出现在商业、军事或政治分析中，用来赞扬某人的策略能力。
- 礼貌用语：这句话本身是一种肯定和赞扬，具有礼貌和尊重的语气。
- 隐含意义：这句话暗示了策略家的专业性和可靠性。
书写与表达
- 不同句式：
- 这位策略家在制定计划时，其策略全面而细致，确保每一步都精确无误。
- 在制定计划时，这位策略家展现出其策略的全面性和细致性，确保每一步都精确无误。
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，策略和计划的周密性被视为一种美德，这与儒家文化中对“慎思明辨”的强调相符。
- 相关成语：运筹帷幄（planning strategies within a command tent）
英/日/德文翻译
-
英文翻译：This strategist meticulously plans every step to ensure precision and accuracy.
-
日文翻译：この戦略家は、計画を立てる際に綿密に意図を巡らせ、すべてのステップが正確無誤であることを確実にします。
-
德文翻译：Dieser Strategist plant jeden Schritt sorgfältig, um Präzision und Genauigkeit zu gewährleisten.
-
重点单词：
- strategist：戦略家（せんりゃくか）
- meticulously：綿密に（めんみつに）
- plan：計画（けいかく）
- ensure：確実にする（かくじつにする）
- precision：正確さ（せいかくさ）
-
翻译解读：这句话在不同语言中的表达都保持了原句的严谨和精确性，强调了策略家的专业能力和计划的周密性。
上下文和语境分析
- 上下文：这句话可能出现在一篇关于策略制定或计划执行的文章中，用来强调策略家的专业性和计划的精确性。
- 语境分析：在商业或政治分析中，这种对策略家的高度评价有助于树立其专业形象，增强其可信度。
相关成语
1. 【意略纵横】意略：谋略；纵横：合纵连横，引申为经营天下之意。形容具有治国的才干。
相关词