句子
他的故事告诉我们，含仁怀义是社会和谐的基石。
意思
最后更新时间:2024-08-14 19:25:37
语法结构分析
句子“他的故事告诉我们，含仁怀义是社会和谐的基石。”是一个陈述句，其基本结构如下：
- 主语：“他的故事”
- 谓语：“告诉我们”
- 宾语：“含仁怀义是社会和谐的基石”
句子使用了现在时态，表达的是一般性的真理或普遍认同的观点。
词汇学*
- 含仁怀义：指的是内心充满仁爱和正义感。
- 社会和谐：指的是社会各阶层、各群体之间的和睦相处。
- 基石：比喻事物的基础或最重要的部分。
语境理解
句子强调了“含仁怀义”在构建社会和谐中的重要性。在特定的文化和社会背景下，这种价值观被认为是维护社会稳定和促进人际关系和谐的关键。
语用学研究
这句话可能在教育、社会学或伦理学的讨论中使用，用以强调道德和价值观在社会发展中的作用。它传递了一种积极的社会价值观，鼓励人们培养仁爱和正义感。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 社会和谐的构建，离不开含仁怀义的价值观。
- 含仁怀义，乃是社会和谐不可或缺的要素。
文化与*俗
在**传统文化中，“仁义”是儒家思想的核心概念之一，强调人与人之间的爱和正义。这句话反映了儒家文化对现代社会的影响和价值。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：His story tells us that benevolence and righteousness are the cornerstone of social harmony.
- 日文翻译：彼の話は私たちに、仁愛と正義が社会の調和の礎であることを教えています。
- 德文翻译：Seine Geschichte lehrt uns, dass Güte und Gerechtigkeit der Grundstein für soziale Harmonie sind.
翻译解读
在翻译过程中，重点单词如“含仁怀义”（benevolence and righteousness）、“社会和谐”（social harmony）和“基石”（cornerstone）需要准确传达原句的深层含义和文化背景。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论社会伦理、道德教育或文化传承的上下文中出现，强调了传统价值观在现代社会中的重要性。通过这样的句子，作者可能在呼吁社会成员共同维护和弘扬这些价值观，以促进社会的长期和谐与稳定。
相关成语
1. 【含仁怀义】指有仁义之德。
相关词