句子
她用巧妙的策略赢得了比赛，这证明了巧能成事。
意思
最后更新时间:2024-08-19 16:17:47
语法结构分析
句子“她用巧妙的策略赢得了比赛，这证明了巧能成事。”是一个复合句，包含两个分句。
-
主句：“她用巧妙的策略赢得了比赛”
- 主语：她
- 谓语：赢得了
- 宾语：比赛
- 状语：用巧妙的策略
-
从句：“这证明了巧能成事”
- 主语：这
- 谓语：证明了
- 宾语：巧能成事
时态为一般过去时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 巧妙：形容词，表示方法或策略非常聪明和有效。
- 策略：名词，指为达到某种目的而采取的计划或方法。
- 赢得：动词，表示通过努力或技巧获得胜利。
- 比赛：名词，指双方或多方之间的竞争活动。
- 证明：动词，表示通过证据或事实来证实某事。
- 巧能成事：成语，表示通过聪明才智可以达成目标。
语境理解
句子描述了一个情境，其中一个人通过聪明的策略在比赛中获胜，从而证实了“巧能成事”的道理。这个句子可能在讨论策略、智慧或成功的方法时使用。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来说明策略和智慧在成功中的重要性。它可以用在教育、商业或体育等领域的讨论中，强调智谋的价值。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 她通过巧妙的策略在比赛中获胜，这显示了智慧的力量。
- 她的胜利归功于巧妙的策略，这证明了智慧在成功中的作用。
文化与*俗
“巧能成事”是一个成语，强调智慧和策略在达成目标中的重要性。这个成语反映了文化中对智慧和策略的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译：She won the competition with clever tactics, which proved that ingenuity can achieve success.
日文翻译：彼女は巧妙な戦略で試合に勝ち、それは「工夫が物事を成し遂げる」ことを証明した。
德文翻译：Sie gewann das Rennen mit cleveren Taktiken, was beweist, dass Geschicklichkeit Erfolg bringen kann.
翻译解读
- 英文：强调了“clever tactics”和“ingenuity”在成功中的作用。
- 日文：使用了“巧妙な戦略”和“工夫”来表达智慧和策略的重要性。
- 德文：使用了“cleveren Taktiken”和“Geschicklichkeit”来强调策略和技巧。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论策略、智慧或成功的方法时使用，强调智谋的价值。它可以用在教育、商业或体育等领域的讨论中，说明策略和智慧在成功中的重要性。
相关成语
1. 【巧能成事】巧：灵巧、机敏。灵巧机敏能成就事业。
相关词