句子
这个项目组里，创意天才和实干家凤枭同巢，共同推动了项目的创新发展。
意思

最后更新时间:2024-08-12 12:23:48

语法结构分析

句子：“这个项目组里，创意天才和实干家凤枭同巢，共同推动了项目的创新发展。”

  • 主语：“创意天才和实干家凤枭”
  • 谓语：“共同推动了”
  • 宾语：“项目的创新发展”
  • 状语：“这个项目组里”

句子为陈述句，时态为过去时，表示过去发生的动作。

词汇学*

  • 创意天才：指具有非凡创造力和创新思维的人。
  • 实干家：指注重实际行动和执行力的人。
  • 凤枭同巢：比喻不同类型的人才聚集在一起，共同工作。
  • 共同推动：一起努力促进某事的发展。
  • 创新发展：通过创新实现的发展。

语境理解

句子描述了一个项目组中，具有创造力的人才和注重实际行动的人才共同合作，推动了项目的创新发展。这表明项目组内部的人才结构多元，能够互补优势，促进项目的成功。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述一个团队的成功案例，强调团队成员的多样性和协作精神。这种描述通常用于激励或展示团队的能力和成果。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • “在这个项目组中，创意天才与实干家携手合作，共同促进了项目的创新发展。”
  • “项目的创新发展得益于这个项目组中创意天才和实干家的共同努力。”

文化与*俗

  • 凤枭同巢：这个成语来源于**传统文化，比喻不同类型的人才聚集在一起，共同工作。在这里，它强调了团队成员的多样性和协作的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：“In this project team, creative geniuses and doers coexist, jointly driving the innovative development of the project.”
  • 日文翻译：“このプロジェクトチームでは、創造的な天才と実行者が共存し、プロジェクトの革新的な発展を共に推進しています。”
  • 德文翻译：“In diesem Projektteam existieren kreative Genies und Handlungsorientierte Personen zusammen, die gemeinsam die innovative Entwicklung des Projekts vorantreiben.”

翻译解读

  • 英文：强调了团队中不同类型人才的共存和合作，共同推动项目的创新发展。
  • 日文：同样强调了团队成员的多样性和协作，共同促进项目的创新发展。
  • 德文：强调了团队中创意人才和实干家的共存，共同推动项目的创新发展。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述团队成功案例的文本中，强调团队成员的多样性和协作精神。这种描述有助于展示团队的能力和成果，激励其他团队或个人。

相关成语

1. 【凤枭同巢】凤：凤凰，吉祥的象征；枭：恶鸟的象征。神鸟与恶鸟同在一个窝里。比喻好和坏混在一起不分。

相关词

1. 【共同】 属于大家的；彼此都具有的～点ㄧ～语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的～心愿； 大家一起（做）～努力。

2. 【凤枭同巢】 凤：凤凰，吉祥的象征；枭：恶鸟的象征。神鸟与恶鸟同在一个窝里。比喻好和坏混在一起不分。

3. 【创意】 有创造性的想法、构思等：颇具～｜这个设计风格保守，毫无～可言；提出有创造性的想法、构思等：这项活动由工会～发起。

4. 【创新】 抛开旧的，创造新的：勇于～｜要有～精神；指创造性；新意：那是一座很有～的建筑物。

5. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。

6. 【天才】 特殊的智慧和才能，也指有天才的人。天才是存在的，但天才不是天赋的，主要靠后天的社会实践和主观努力； 长篇小说。美国德莱塞作于1915年。尤金·威特拉是一位有艺术天才的青年画家。他的初期作品有批判现实的进步倾向。然而在为金钱而艺术”的思想腐蚀下，他日趋堕落，不仅抛弃了健康的艺术，而且养成好色恶癖，最后身败名裂，家破人亡。

7. 【推动】 向前用力使物体前进或摇动； 指使工作展开； 摇撼;动摇。

8. 【项目】 事物分成的门类。