句子
这位教授以其博学宏才，解答了众多学生的疑问。
意思
最后更新时间:2024-08-13 22:28:19
语法结构分析
句子：“这位教授以其博学宏才，解答了众多学生的疑问。”
- 主语：这位教授
- 谓语：解答了
- 宾语：众多学生的疑问
- 定语：以其博学宏才（修饰主语“这位教授”）
句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。
词汇学*
- 这位教授：指特定的某位教授。
- 博学宏才：形容知识渊博，才能卓越。
- 解答：解释清楚，消除疑惑。
- 众多：数量很多。
- 学生的疑问：学生提出的问题。
同义词扩展：
- 博学宏才：学识渊博、才华横溢
- 解答：解释、阐明
语境理解
句子描述了一位教授以其深厚的学识和卓越的才能，帮助许多学生解决了他们的疑问。这可能发生在学术讲座、研讨会或课堂上。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬某位教授的教学能力或学术水平。使用时可能带有尊敬和赞美的语气。
书写与表达
不同句式表达：
- 以其博学宏才，这位教授解答了众多学生的疑问。
- 众多学生的疑问被这位博学宏才的教授解答了。
文化与*俗
句子中“博学宏才”体现了文化中对学识和才能的高度重视。在传统文化中，教授和学者通常被赋予很高的社会地位。
英/日/德文翻译
英文翻译：This professor, with his extensive knowledge and great talent, has answered the questions of many students.
日文翻译：この教授は、その広範な知識と偉大な才能で、多くの学生の疑問に答えました。
德文翻译：Dieser Professor hat mit seinem umfangreichen Wissen und großem Talent die Fragen vieler Studenten beantwortet.
重点单词：
- extensive knowledge (博学)
- great talent (宏才)
- answered (解答了)
- questions (疑问)
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了教授的学识和才能。
- 日文翻译使用了敬语形式，符合对教授的尊敬。
- 德文翻译同样保持了原句的结构，使用了相应的德语词汇来表达相同的意思。
上下文和语境分析
句子可能在学术环境中使用，用于描述教授的教学或研究活动。在不同的文化和社会背景下，对“博学宏才”的理解可能有所不同，但普遍都强调了教授的学术能力和对学生的帮助。
相关成语
1. 【博学宏才】博：广博；学：学问；宏：广大；才：才能。学识广博，有多方面的才能。
相关词