句子
他对学生的作业待理不理，教学效果不佳。
意思
最后更新时间:2024-08-20 07:14:45
1. 语法结构分析
句子：“他对学生的作业待理不理，教学效果不佳。”
- 主语：他
- 谓语：待理不理
- 宾语：学生的作业
- 补语：教学效果不佳
这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。句子的结构是主谓宾补结构，其中“待理不理”是一个动词短语，表示对某事漠不关心或不重视。
2. 词汇学*
- 他：代词，指代某个男性或男性角色。
- 学生：名词，指正在学*的人。
- 作业：名词，指学生需要完成的任务或练*。
- 待理不理：动词短语，表示对某事漠不关心或不重视。
- 教学效果：名词短语，指教学活动的结果或成效。
- 不佳：形容词，表示不好或不理想。
同义词扩展：
- 待理不理：漠不关心、不闻不问、置之不理
- 不佳：差、不好、不理想
3. 语境理解
这个句子描述了一个教师对学生的作业不够重视，导致教学效果不佳。在教育环境中，教师的教学态度和行为对学生的学*效果有直接影响。这个句子反映了教师的不负责任态度可能对学生产生负面影响。
4. 语用学研究
在实际交流中，这个句子可能用于批评或评价某位教师的工作态度。它传达了一种不满或失望的情绪，暗示教师应该更加关注学生的作业和学*进度。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他对学生的作业漠不关心，导致教学效果不佳。
- 由于他对学生的作业不闻不问，教学效果不理想。
- 他置学生的作业于不顾，教学效果不尽如人意。
. 文化与俗
在*文化中，教师通常被视为学生的榜样和引路人，对学生的学负有重要责任。这个句子反映了社会对教师角色的期望和要求，即教师应该认真负责地对待学生的作业和学*。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：He pays little attention to his students' homework, resulting in poor teaching effectiveness.
重点单词：
- pay attention to：注意、关注
- homework：作业
- poor：不佳的、差的
- teaching effectiveness：教学效果
翻译解读：这个英文句子直接表达了教师对学生作业的不重视，以及这种态度对教学效果的负面影响。
上下文和语境分析：在英语语境中，这个句子同样用于批评教师的不负责任态度，强调教师应该更加关注学生的学*需求和作业完成情况。
相关成语
1. 【待理不理】要理不理。形容对人态度冷淡。
相关词