最后更新时间:2024-08-12 04:36:28
语法结构分析
句子：“六韬三略不仅包含了战术，还涉及了治国理政的方方面面。”
- 主语：六韬三略
- 谓语：包含了、涉及了
- 宾语：战术、治国理政的方方面面
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 六韬三略：古代兵书，指《六韬》和《三略》，是**古代著名的军事著作。
- 不仅：表示不止于此，还有其他。
- 包含了：包含、包括。
- 战术：军事行动中的策略和技巧。
- 还：表示除此之外，还有其他。
- 涉及了：涉及到、牵涉到。
- 治国理政：治理国家、管理政务。
- 方方面面：各个方面、全面。
语境理解
句子强调“六韬三略”这本书的内容非常广泛，不仅包括军事战术，还涵盖了治理国家的各个方面。这反映了古代**对军事和政治的全面思考。
语用学分析
这句话可能在介绍或讨论“六韬三略”这本书的内容时使用，强调其内容的全面性和深度。在实际交流中，这种表述可以增强听众对书籍内容的认识和兴趣。
书写与表达
- 不同句式：
- “六韬三略不仅涵盖了战术，还深入探讨了治国理政的各个方面。”
- “除了战术，六韬三略还广泛涉及了治国理政的各个领域。”
文化与*俗
- 文化意义：“六韬三略”作为古代的军事著作，体现了古代的军事思想和治国理念。
- 成语、典故：《六韬》和《三略》分别由姜太公和黄石公所著，是**古代军事和政治思想的重要来源。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："The Six Secret Teachings and Three Strategies not only include tactics but also cover all aspects of state governance."
- 日文翻译："六韜三略は戦術だけでなく、国家統治のあらゆる面を含んでいます。"
- 德文翻译："Die Sechs Geheimschriften und Drei Strategien umfassen nicht nur Taktiken, sondern beziehen sich auch auf alle Aspekte der Staatsführung."
翻译解读
- 重点单词：
- Six Secret Teachings (六韬)
- Three Strategies (三略)
- tactics (战术)
- state governance (治国理政)
- all aspects (方方面面)
上下文和语境分析
这句话通常出现在介绍或讨论古代军事和政治思想的文献或文章中，强调“六韬三略”这本书的全面性和深度。在不同的文化和社会背景下，这种表述可以帮助读者更好地理解古代的军事和政治思想。
1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用，表示意思进一层学校不仅要办，而且一定要办好｜鲁迅不仅是伟大的文学家，还是一位伟大的思想家； 表示超出一定数量或范围不仅我知道，还有许多同学都知道。
2. 【六韬三略】 《六韬》、《三略》：都是古代的兵书。后泛指兵书、兵法。
3. 【包含】 里边含有：这句话～好几层意思。
4. 【战术】 指导战斗的原则和方法。主要包括战斗的基本原则、战斗的方法和战斗的组织实施。在实际战斗中，应该根据敌对双方的具体情况和地形、天候、水文等条件灵活运用。
5. 【方方面面】 指各个方面。
6. 【治国理政】 管理国家和政务：把法治作为～的基本方式。
7. 【涉及】 牵涉到；关联到：案子～好几个人｜这个问题～面很广。