句子
小红对新来的同学只听了一面之辞，就产生了偏见，这是不公平的。
意思
最后更新时间:2024-08-07 22:52:54
1. 语法结构分析
句子：“小红对新来的同学只听了一面之辞，就产生了偏见，这是不公平的。”
- 主语：小红
- 谓语：产生了
- 宾语：偏见
- 状语：对新来的同学只听了一面之辞
- 补语：这是不公平的
时态：一般过去时（表示动作已经发生） 语态：主动语态 句型：陈述句
2. 词汇学*
- 小红：人名，指代一个具体的人。
- 新来的同学：指新加入某个集体的人。
- 一面之辞：指片面的、不全面的信息或言论。
- 偏见：对某人或某事的预先判断或不公正的看法。
- 不公平：不公正，不符合公平原则。
同义词扩展：
- 一面之辞：片面之词、一面之言
- 偏见：成见、偏执
- 不公平：不公正、偏颇
3. 语境理解
句子描述了小红在没有全面了解新同学的情况下，仅凭片面信息就形成了偏见，这种行为被认为是不公平的。这反映了在人际交往中，全面了解和公正判断的重要性。
4. 语用学研究
在实际交流中，这句话可以用作提醒或批评，强调在形成看法时应避免片面性和偏见。语气的变化（如加重“只”和“不公平”）可以增强批评的效果。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 小红仅凭一面之辞就对新来的同学产生了偏见，这种做法是不公平的。
- 不公平的是，小红对新同学的偏见仅基于一面之辞。
. 文化与俗
文化意义：在**文化中，强调“兼听则明，偏信则暗”，即全面听取各方意见才能做出公正判断。这句话体现了这一文化价值观。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：Xiao Hong formed a prejudice against the new classmate based on a one-sided statement, which is unfair.
重点单词：
- prejudice：偏见
- unfair：不公平
翻译解读：句子传达了同样的意思，即小红基于片面信息对新同学产生了不公正的看法。
上下文和语境分析：在英语语境中，这句话同样强调了全面了解和公正判断的重要性。
相关成语
1. 【一面之辞】争执的双方中一方所说的话。指单方面的话，版面的看法。
相关词