最后更新时间:2024-08-22 21:50:58
语法结构分析
句子:“[新能源的开发方来未艾,为解决能源问题提供了新的希望。]”
- 主语:“新能源的开发”
- 谓语:“提供了”
- 宾语:“新的希望”
- 状语:“为解决能源问题”
句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。
词汇学*
- 新能源:指替代传统能源的新型能源,如太阳能、风能等。
- 开发:指对资源进行利用和研究的过程。
- 方来未艾:形容事物正在兴起,势头正盛。
- 解决:找到问题的答案或处理问题的方法。
- 能源问题:指能源短缺、能源安全等问题。
- 提供:给予或供应。
- 新的希望:指新的可能性或前景。
语境理解
句子表达的是新能源的开发正在蓬勃发展,为解决全球面临的能源问题带来了新的希望。这反映了当前社会对可持续能源和环境保护的关注。
语用学研究
句子在实际交流中用于表达对新能源开发的积极态度和对未来能源问题的乐观预期。它可以用在政策讨论、科技报道、环境教育等多种场景中。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “新能源的开发势头正盛,为解决能源问题带来了新的希望。”
- “随着新能源的开发,我们看到了解决能源问题的新希望。”
文化与*俗
句子中“方来未艾”是一个成语,源自**古代文学,用来形容事物正在兴起,势头正盛。这反映了汉语中成语的丰富性和文化内涵。
英/日/德文翻译
- 英文:The development of new energy sources is gaining momentum, providing new hope for solving energy issues.
- 日文:新エネルギーの開発が勢いを増しており、エネルギー問題の解決に新たな希望をもたらしている。
- 德文:Die Entwicklung neuer Energiequellen gewinnt an Schwung und bietet neue Hoffnung zur Lösung von Energieproblemen.
翻译解读
在翻译过程中,保持了原句的积极语气和对新能源开发的正面评价。不同语言的表达方式略有差异,但核心意义保持一致。
上下文和语境分析
句子通常出现在讨论能源政策、环境保护或科技创新的文章或演讲中。它强调了新能源开发的重要性和对未来能源安全的积极影响。
1. 【方来未艾】指(恩泽)方始来到尚未止歇。
1. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。
2. 【开发】 以荒地、矿山、森林、水力等自然资源为对象进行劳动,以达到利用的目的;开拓~荒山 ㄧ~黄河水利 ㄧ~边疆; 发现或发掘人才、技术等供利用~先进技术ㄧ人才~中心。
3. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。
4. 【新能源】 又称非常规能源”。指刚开发利用,但限于当前技术、经济水平尚未广泛推广的能源。如太阳能、地热能、风能、海洋能、核聚变能等。新能源的开发利用有很大的发展前途。
5. 【方来未艾】 指(恩泽)方始来到尚未止歇。
6. 【能源】 能够产生能量的物质,如燃料、水力、风力等:发展清洁~。
7. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。
8. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。