句子
在学术研究中，他总是能够救过补阙，填补知识的空白。
意思

最后更新时间:2024-08-22 15:11:34

语法结构分析

句子：“在学术研究中，他总是能够救过补阙，填补知识的空白。”

  • 主语：他
  • 谓语：能够救过补阙，填补
  • 宾语：知识的空白
  • 状语：在学术研究中，总是

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学习

  • 救过补阙：这是一个成语，意为弥补缺陷或不足。
  • 填补：动词，意为填充或补充。
  • 知识的空白：名词短语，指知识领域中的未知或未被探索的部分。

语境理解

句子描述了一个人在学术研究中的能力，即他能够发现并填补知识领域中的空白。这种能力在学术界是非常重要的，因为它推动了知识的进步和创新。

语用学研究

这个句子可能在学术界的交流中使用，用来赞扬某人在学术研究中的贡献。它传达了对该人能力的肯定和尊重。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 他在学术研究中总是能够发现并填补知识的空白。
  • 学术研究中，他总能救过补阙，填补知识的空白。

文化与习俗

  • 救过补阙：这个成语反映了中华文化中对完善和改进的重视。
  • 填补知识的空白：这体现了学术界对探索未知和推动知识边界的追求。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：In academic research, he always manages to fill in the gaps and bridge the knowledge void.
  • 日文翻译：学術研究において、彼はいつも知識の空白を埋め、不足を補うことができる。
  • 德文翻译：In der wissenschaftlichen Forschung schafft er es immer, die Lücken zu schließen und die Wissenslücke zu füllen.

翻译解读

  • 英文：强调了“manage to”和“bridge”，传达了积极主动和连接的意义。
  • 日文：使用了“埋める”和“補う”，强调了填补和补充的动作。
  • 德文：使用了“schließen”和“füllen”，强调了关闭和填充的概念。

上下文和语境分析

这个句子可能在学术论文、学术会议或学术交流中使用，用来描述某人在学术研究中的贡献和能力。它强调了该人在学术领域的专业性和创新性。

相关成语

1. 【救过补阙】阙：同“缺”，不足，缺点。挽救过错，弥补不足。

相关词

1. 【填补】 犹补偿，补上； 补充空缺； 填平修补。

2. 【救过补阙】 阙：同“缺”，不足，缺点。挽救过错，弥补不足。

3. 【知识】 人类的认识成果。来自社会实践。其初级形态是经验知识，高级形态是系统科学理论。按其获得方式可区分为直接知识和间接知识。按其内容可分为自然科学知识、社会科学知识和思维科学知识。哲学知识是关于自然、社会和思维知识的概括和总结。知识的总体在社会实践的世代延续中不断积累和发展； 有关学术文化的知识界｜知识分子； 相识；朋友朝廷大臣多有知识的。

4. 【空白】 （版面、书页、画幅等上面）空着，没有填满或没有被利用的部分版面上还有块～，可以补一篇短文 ◇～点ㄧ这项新产品为我国工业填补了一项～。

5. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约｜学习能够使人长智慧； 表示许可预定下个星期一举行的晚会，家属也能够参加。