句子
在学校的运动会上，众人的欢呼声昭昭，激励着每一位参赛者。
意思
最后更新时间:2024-08-10 16:34:00
1. 语法结构分析
句子：“在学校的**会上，众人的欢呼声昭昭，激励着每一位参赛者。”
- 主语：众人的欢呼声
- 谓语：激励着
- 宾语：每一位参赛者
- 状语：在学校的**会上
句子时态为现在进行时，语态为主动语态，句型为陈述句。
2. 词汇学*
- 在学校的会上：表示发生的地点和背景。
- 众人的欢呼声：指多人发出的欢呼声音。
- 昭昭：形容声音响亮、明显。
- 激励着：表示给予动力或鼓舞。
- 每一位参赛者：指所有参与比赛的人。
3. 语境理解
句子描述了学校**会上，观众的热情欢呼对参赛者的积极影响。这种情境常见于学校或社区的体育活动中，体现了集体支持和鼓励的氛围。
4. 语用学研究
句子在实际交流中常用于描述集体活动中的积极氛围，传达团结和鼓励的信息。语气积极向上，有助于增强团队精神和参与感。
5. 书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “学校的**会上，响亮的欢呼声鼓舞了所有参赛者。”
- “在**会上，观众的欢呼声为每位参赛者注入了动力。”
. 文化与俗
句子反映了体育活动中的集体支持和鼓励文化，这种文化在许多社会中都存在，尤其是在学校和社区的体育活动中。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：At the school sports meet, the loud cheers of the crowd inspire every participant.
日文翻译：学校のスポーツ大会で、大勢の人々の大きな歓声が、参加者全員に激励を与えている。
德文翻译：Beim Schul-Sportfest beflügeln die lauten Jubelrufe der Menge jeden Teilnehmer.
翻译解读
- 英文：使用了“inspire”来表达“激励”，强调了欢呼声对参赛者的积极影响。
- 日文：使用了“激励を与えている”来表达“激励着”，强调了欢呼声的鼓舞作用。
- 德文：使用了“beflügeln”来表达“激励”，强调了欢呼声对参赛者的鼓舞和推动。
上下文和语境分析
句子在描述学校**会的背景下，强调了观众欢呼声对参赛者的积极影响，这种描述在体育赛事中常见，体现了集体支持和鼓励的文化。
相关词