句子
这本书中蕴含了许多古人的义方之训，值得我们细细品味。
意思
最后更新时间:2024-08-09 18:08:24
语法结构分析
句子：“[这本书中蕴含了许多古人的义方之训，值得我们细细品味。]”
- 主语：“这本书”
- 谓语：“蕴含了”和“值得”
- 宾语：“许多古人的义方之训”
- 定语：“古人的”和“义方之训”修饰“许多”
- 状语：“细细品味”修饰“值得”
句子为陈述句，时态为现在完成时，语态为主动语态。
词汇学*
- 蕴含：包含、藏有
- 许多：数量词，表示数量多
- 古人：古代的人
- 义方之训：指古代人留下的道德和行为准则
- 值得：表示有价值、有必要
- 细细品味：仔细地体会和欣赏
语境理解
句子表达的是对一本书内容的赞赏和推荐，认为书中包含了丰富的古代道德和行为准则，值得读者深入阅读和思考。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于推荐书籍、分享阅读体验或强调书籍的文化价值。使用时语气应为肯定和推荐。
书写与表达
- “这本书包含了丰富的古代道德和行为准则，值得我们深入阅读。”
- “我们应当细细品味这本书中古人的智慧。”
文化与*俗
- 义方之训：指古代人留下的道德和行为准则，反映了**传统文化中对道德修养的重视。
- 细细品味：强调了阅读时的专注和深入，体现了**文化中对阅读的认真态度。
英/日/德文翻译
- 英文：This book contains many teachings of ancient wisdom, worth our careful appreciation.
- 日文：この本には多くの古人の教えが含まれており、私たちはじっくりと味わう価値があります。
- 德文：Dieses Buch enthält viele Lehren der alten Weisheit, die es wert sind, sorgfältig zu schätzen.
翻译解读
- 英文：强调了书籍中古代智慧的价值，并建议读者仔细欣赏。
- 日文：表达了书中包含的古人教诲，并认为值得仔细品味。
- 德文：指出了书中古代智慧的教诲，并认为值得仔细欣赏。
上下文和语境分析
句子可能在推荐书籍、讨论文化价值或分享阅读体验的上下文中出现。语境应为肯定和推荐，强调书籍的文化和教育意义。
相关成语
1. 【义方之训】义方：为人遵守的道理。教人以为人之道的训言。
相关词