句子
他工作上奋发蹈厉,很快就得到了晋升。
意思

最后更新时间:2024-08-16 02:47:18

语法结构分析

句子:“他工作上奋发蹈厉,很快就得到了晋升。”

  • 主语:他
  • 谓语:得到了
  • 宾语:晋升
  • 状语:工作上奋发蹈厉、很快就

时态:一般过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇分析

  • :代词,指代某个男性。
  • 工作上:介词短语,表示动作发生的地点或领域。
  • 奋发蹈厉:成语,形容人非常努力,奋发有为。
  • 很快:副词,表示时间短。
  • 得到:动词,表示获得。
  • 晋升:名词,表示职位或等级的提升。

同义词扩展

  • 奋发蹈厉:努力拼搏、勤奋进取
  • 晋升:升职、提拔

语境分析

句子描述了一个人在工作上非常努力,并且迅速获得了职位的提升。这种描述通常出现在职场相关的文章、报道或个人经历分享中。

文化背景:在文化中,勤奋和努力是被高度推崇的品质,因此这样的句子在社会中具有积极的含义。

语用学分析

句子在实际交流中可以用作表扬或鼓励某人,也可以用来描述某人的职业发展情况。

礼貌用语:在正式场合,这样的句子可以用来表达对某人工作表现的认可。

书写与表达

不同句式表达

  • 他在工作中非常努力,不久便获得了晋升。
  • 由于他在工作上的不懈努力,很快就被提拔了。

文化与*俗

成语:奋发蹈厉,源自《左传·宣公十五年》,形容人非常努力,奋发有为。

历史背景:在传统文化中,勤奋和努力是获得成功的关键因素,因此这样的句子在社会中具有积极的含义。

英/日/德文翻译

英文翻译:He worked diligently and was quickly promoted. 日文翻译:彼は仕事に勤勉で、すぐに昇進しました。 德文翻译:Er arbeitete hartnäckig und wurde schnell befördert.

重点单词

  • 奋发蹈厉:diligently (英), 勤勉 (日), hartnäckig (德)
  • 晋升:promoted (英), 昇進 (日), befördert (德)

翻译解读

  • 英文:强调了工作的勤奋和晋升的迅速。
  • 日文:使用了“勤勉”来表达“奋发蹈厉”,“昇進”来表达“晋升”。
  • 德文:使用了“hartnäckig”来表达“奋发蹈厉”,“befördert”来表达“晋升”。

上下文和语境分析

  • 英文:适用于职场相关的文章或对话。
  • 日文:适用于描述个人职业发展的文章或对话。
  • 德文:适用于描述工作表现和职业晋升的场合。
相关成语

1. 【奋发蹈厉】奋:振作;发:激励;蹈:踩,引申为做,实行;厉:猛烈,迅疾。精神振奋,行动迅猛。

相关词

1. 【奋发蹈厉】 奋:振作;发:激励;蹈:踩,引申为做,实行;厉:猛烈,迅疾。精神振奋,行动迅猛。

2. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

3. 【晋升】 提高(职位、级别):~中将|~一级工资。