最后更新时间:2024-08-12 08:29:53
语法结构分析
句子:“在讨论问题时,内视反听能帮助我们更全面地理解对方的观点。”
- 主语:内视反听
- 谓语:能帮助
- 宾语:我们
- 宾补:更全面地理解对方的观点
- 状语:在讨论问题时
这是一个陈述句,使用了一般现在时态,主动语态。
词汇学*
- 内视反听:指在听取他人意见时,能够从内心深处进行反思和理解。
- 帮助:提供支持或协助。
- 更全面地:更加全面、周到。
- 理解:领会、明白。
- 对方的观点:他人提出的看法或意见。
语境理解
句子强调在讨论问题时,通过内视反听的方式,可以更全面地理解对方的观点。这通常发生在需要深入交流和理解的场合,如学术讨论、团队合作等。
语用学分析
- 使用场景:团队会议、学术研讨、辩论等需要深入交流的场合。
- 效果:促进理解和沟通,减少误解和冲突。
- 礼貌用语:句子本身是一种建议性的表达,体现了对他人的尊重和倾听的意愿。
书写与表达
- 不同句式:
- “通过内视反听,我们在讨论问题时能更全面地理解对方的观点。”
- “在讨论问题时,我们如果能内视反听,就能更全面地理解对方的观点。”
文化与*俗
- 文化意义:内视反听体现了**传统文化中的“谦虚”和“倾听”的美德。
- 成语/典故:与“虚心听取”、“兼听则明”等成语有关。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:During discussions, introspective listening can help us to understand the other party's viewpoint more comprehensively.
- 日文翻译:問題を議論する際、内省的な聞き方が相手の見解をより包括的に理解するのに役立ちます。
- 德文翻译:Bei Diskussionen kann einfühlsames Zuhören dazu beitragen, die Standpunkte der anderen Seite umfassender zu verstehen.
翻译解读
- 重点单词:
- introspective listening (内视反听)
- comprehensively (全面地)
- viewpoint (观点)
上下文和语境分析
句子强调在讨论问题时,通过内视反听的方式,可以更全面地理解对方的观点。这通常发生在需要深入交流和理解的场合,如学术讨论、团队合作等。这种做法有助于促进理解和沟通,减少误解和冲突。
1. 【内视反听】内视:向内看;反听:听外面的。指既能反省自己的言行,也能听取别人的意见。
1. 【全面】 完整;周密。
2. 【内视反听】 内视:向内看;反听:听外面的。指既能反省自己的言行,也能听取别人的意见。
3. 【对方】 跟行为的主体处于相对地位的一方:老王结婚了,~是幼儿园的保育员|打球要善于抓住~的弱点来进攻。
4. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。
5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
6. 【观点】 观察事物时所处的位置或采取的态度:政治~丨生物学~|纯技术~。
7. 【讨论】 就某一问题进行商量或辩论进行专题讨论|讨论工作|讨论会。
8. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。