句子
学校图书馆的管理工作通过各尽所能，按劳分配的原则，让学生志愿者们根据自己的时间和服务内容进行分工。
意思

最后更新时间:2024-08-14 13:50:33

语法结构分析

句子：“[学校图书馆的管理工作通过各尽所能，按劳分配的原则，让学生志愿者们根据自己的时间和服务内容进行分工。]”

  • 主语：学校图书馆的管理工作
  • 谓语：通过、进行
  • 宾语：各尽所能，按劳分配的原则，学生志愿者们
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇学习

  • 学校图书馆的管理工作：指学校图书馆的日常运营和维护工作。
  • 各尽所能：每个人根据自己的能力尽力去做。
  • 按劳分配：根据工作量或贡献来分配报酬或任务。
  • 学生志愿者们：自愿参与学校活动的学生。
  • 根据自己的时间和服务内容进行分工：根据个人的时间和能力来分配具体的工作任务。

语境理解

  • 特定情境：学校图书馆需要管理，通过学生志愿者的参与来实现。
  • 文化背景：强调公平和效率，鼓励学生参与社会实践。

语用学研究

  • 使用场景：学校图书馆的管理会议、学生志愿者招募说明会等。
  • 效果：明确分工，提高管理效率，培养学生的责任感和团队合作精神。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 学生志愿者们根据自身的时间和服务内容，通过各尽所能和按劳分配的原则，参与学校图书馆的管理工作。
    • 学校图书馆的管理工作得以通过学生志愿者的参与，按照各尽所能和按劳分配的原则进行分工。

文化与习俗

  • 文化意义：强调公平、效率和参与感，符合社会主义核心价值观。
  • 相关成语：按劳取酬、各尽所能

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The management of the school library is carried out through the principle of everyone doing their best and distributing tasks according to the work done, allowing student volunteers to divide their responsibilities based on their time and service content.
  • 日文翻译：学校図書館の管理業務は、それぞれができることを尽くし、労働に応じて分配する原則によって行われ、学生ボランティアたちが自分の時間とサービス内容に基づいて分担する。
  • 德文翻译：Die Verwaltung der Schulebibliothek erfolgt nach dem Prinzip, dass jeder sein Bestes gibt und Aufgaben entsprechend der geleisteten Arbeit verteilt werden, sodass Schülerfreiwillige ihre Verantwortlichkeiten basierend auf ihrer Zeit und dem Serviceinhalt aufteilen.

翻译解读

  • 重点单词：
    • management (管理)
    • principle (原则)
    • distribute (分配)
    • responsibilities (责任)

上下文和语境分析

  • 上下文：学校图书馆的管理工作需要学生志愿者的参与，通过合理的分工提高效率。
  • 语境：强调公平、效率和参与感，符合社会主义核心价值观。
相关成语

1. 【各尽所能】尽：用尽；能：才能。各人尽自己的能力去做。

2. 【按劳分配】根据劳动的大小进行分配。

相关词

1. 【内容】 物件里面所包容的东西； 事物内部所含的实质或意义； 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容，也没有无内容的形式。内容决定形式，形式依赖内容，并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容，影响内容，在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

2. 【分工】 分别从事各种不同而又互相补充的工作社会～ㄧ～合作 ㄧ他～抓生产ㄧ这几件事，咱们分分工吧。

3. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则｜四项基本原则｜原则分歧｜不讲原则。

4. 【各尽所能】 尽：用尽；能：才能。各人尽自己的能力去做。

5. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料，供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来，历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构，清末始用图书馆”之名。

6. 【学生】 在学校读书的人；向老师或前辈学习的人。

7. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。

8. 【按劳分配】 根据劳动的大小进行分配。

9. 【时间】 物质动动中的一种存在方式，由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现；有起点和终点的一段时间：地球自转一周的～是二十四小时｜盖这么一所房子要多少～？；时间里的某一点：现在的～是三点十五分。

10. 【服务】 为集体（或别人的）利益或为某种事业而工作：～行业｜为人民～｜科学为生产～｜他在邮局～了三十年。

11. 【根据】 作为论断的前提或言行基础的事物：说话要有～；以某种事物为依据：财政支出必须～节约的原则；表示以某种事物作为结论的前提或语言行动的基础：～气象台的预报，明天要下雨｜～大家的意见，把计划修改一下。

12. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。

13. 【进行】 从事（某种活动）：～讨论｜～工作｜～教育和批评｜会议正在～；前进：～曲。