最后更新时间:2024-08-22 23:10:40
语法结构分析
句子：“[科学家们计划在南极的无人之地建立一个研究站。]”
- 主语：科学家们
- 谓语：计划
- 宾语：建立一个研究站
- 状语：在南极的无人之地
句子为简单陈述句，使用了一般现在时态，主动语态。
词汇学习
- 科学家们：指从事科学研究的人员，复数形式。
- 计划：表示打算或安排要做某事。
- 南极：地球的最南端，极端寒冷的地区。
- 无人之地：指没有人居住或活动的地区。
- 建立：创建或设立某物。
- 研究站：用于科学研究的设施。
语境理解
句子描述了科学家们的一项计划，即在南极的偏远地区建立一个研究站。这可能是因为南极具有独特的环境条件，适合进行某些类型的科学研究，如气候变化、生态系统研究等。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可能用于报告科学研究的进展或计划。它传达了一种积极探索和科学进步的语气。
书写与表达
- 科学家们打算在南极的荒凉地带设立一个研究站。
- 在南极的偏远区域，科学家们正计划建立一个研究站。
文化与习俗
南极作为一个无人之地，对科学家来说是一个极具挑战性的研究地点。它体现了人类对未知领域的探索精神和科学追求。
英/日/德文翻译
- 英文：Scientists plan to establish a research station in the uninhabited areas of Antarctica.
- 日文：科学者たちは南極の無人の地に研究ステーションを設立する計画です。
- 德文：Wissenschaftler planen, eine Forschungsstation in den unbewohnten Gebieten der Antarktis zu errichten.
翻译解读
- 英文：强调了科学家们的计划和南极的无人区域。
- 日文：使用了“無人の地”来强调南极的荒凉。
- 德文：使用了“unbewohnten Gebieten”来描述南极的无人区域。
上下文和语境分析
这个句子可能在科学会议、研究报告或新闻报道中出现，用于介绍科学研究的最新动态或计划。它反映了人类对极端环境的适应能力和科学探索的决心。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。
2. 【南极】 南方极远之地； 星名。即南极老人星； 到南方极远之地； 我国古代天文学的浑天说认为，天是一整个圆球，地球在其中，有如鸡蛋黄在鸡蛋内部一样。就观察的星象范围而言，分南北二端，正南入地三十六度，谓之"南极"。近南极的星中原地区都看不到。今多以"南极"指地轴的南端，南半球的顶点。
3. 【建立】 开始成立～政权 ㄧ～新的工业基地； 开始产生 ；开始形成～友谊ㄧ～邦交。
5. 【研究】 钻研；探求事物的性质、规律等凡事须得研究，才会明白｜研究人类学； 考虑；商讨这个方案领导正在研究｜请大家来研究问题。
6. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。
7. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤：利研～｜五年～；做计划：先～一下再动手。