最后更新时间:2024-08-21 00:09:10
语法结构分析
句子:“这场惊天动地的变革,标志着新时代的开始。”
- 主语:这场惊天动地的变革
- 谓语:标志着
- 宾语:新时代的开始
句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。
词汇分析
- 惊天动地:形容变化或**极其重大,影响深远。
- 变革:指重大的改变或改革。
- 标志:表示某种事物或现象的开始或结束。
- 新时代:指一个全新的历史时期或发展阶段。
语境分析
句子在特定情境中通常用于描述一个重大的历史**或社会变革,这些变革通常具有深远的影响,标志着社会、政治、经济等方面进入一个新的发展阶段。
语用学分析
句子在实际交流中常用于正式的演讲、新闻报道或历史叙述中,用以强调变革的重要性和影响力。句子的语气庄重,传递出一种历史感和使命感。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思:
- 这场变革,开启了新时代的大门。
- 新时代的序幕,由这场变革拉开。
文化与*俗
句子中“惊天动地”和“新时代”蕴含了文化中对重大历史的描述和对未来的期待。在**历史上,许多重大的变革都被描述为“惊天动地”,如辛亥革命、改革开放等。
英/日/德文翻译
- 英文:This earth-shaking change marks the beginning of a new era.
- 日文:この驚天動地の変革は、新時代の始まりを示している。
- 德文:Diese erdbebenden Veränderungen markieren den Beginn einer neuen Ära.
翻译解读
- 英文:强调变革的巨大影响和新时代的开始。
- 日文:使用“驚天動地”来强调变革的重大性,同时表达新时代的开始。
- 德文:使用“erdbebenden”来形容变革的剧烈,同时指出新时代的开始。
上下文和语境分析
句子通常出现在描述重大历史**或社会变革的文本中,如历史书籍、新闻报道、政治演讲等。在这些语境中,句子用以强调变革的深远影响和新时代的到来。
1. 【惊天动地】惊:惊动;动:震撼。使天地惊动。形容某个事件的声势或意义极大。
1. 【变革】 改变事物的本质(多指社会制度而言):~社会|1949年是全中国发生惊天动地的伟大历史~的一年。
2. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。
3. 【惊天动地】 惊:惊动;动:震撼。使天地惊动。形容某个事件的声势或意义极大。
4. 【新时代】 指历史上政治﹑经济﹑文化等状况发生具有进步意义的重大变化的时期。
5. 【标志】 表明特征的记号地图上有各种形式的~◇这篇作品是作者在创作上日趋成熟的~; 表明某种特征这条生产线的建成投产,~着这个工厂的生产能力提高到了一个新的水平。‖也作标识。