句子
他的创业故事令人神往,激励了许多人勇敢追求自己的梦想。
意思
最后更新时间:2024-08-10 10:59:16
语法结构分析
句子:“他的创业故事令人神往,激励了许多人勇敢追求自己的梦想。”
- 主语:“他的创业故事”
- 谓语:“令人神往”和“激励了”
- 宾语:“许多人”
- 补语:“勇敢追求自己的梦想”
时态:一般现在时(“令人神往”)和一般过去时(“激励了”) 语态:主动语态 句型:陈述句
词汇学习
- 创业故事:指某人创办企业的经历和故事。
- 令人神往:形容事物非常吸引人,让人向往。
- 激励:激发鼓励。
- 勇敢:有勇气,不畏惧困难。
- 追求:努力寻求或争取。
同义词扩展:
- 创业故事:创业经历、创业历程
- 令人神往:引人入胜、令人向往
- 激励:鼓舞、激发
- 勇敢:无畏、胆大
- 追求:追寻、争取
语境理解
句子描述了一个创业者的故事,这个故事非常吸引人,并且对其他人产生了积极的影响,鼓励他们勇敢地去追求自己的梦想。这种描述通常出现在励志文章、演讲或传记中。
语用学分析
这个句子在实际交流中可能用于鼓励他人,或者在分享成功案例时使用。它传达了一种积极向上的态度和鼓励他人追求梦想的意图。
书写与表达
不同句式表达:
- 他的创业故事不仅令人神往,还激励了许多人勇敢地追求他们的梦想。
- 许多人因为他的创业故事而受到激励,勇敢地去追求自己的梦想。
文化与习俗
文化意义:
- 创业故事在现代社会中常常被视为成功的典范,鼓励人们追求个人发展和创新。
- “勇敢追求梦想”体现了个人主义文化中对个人成就和自我实现的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译:His entrepreneurial story is so captivating that it has inspired many people to bravely pursue their dreams.
日文翻译:彼の起業家としての物語はとても魅力的で、多くの人々に自分の夢を勇敢に追い求めることを励ましています。
德文翻译:Seine Unternehmergeschichte ist so faszinierend, dass sie viele Menschen dazu inspiriert hat, mutig ihre Träume zu verfolgen.
重点单词:
- entrepreneurial:创业的
- captivating:吸引人的
- inspire:激励
- bravely:勇敢地
- pursue:追求
翻译解读:
- 英文翻译保持了原句的结构和意义,使用了“captivating”来表达“令人神往”。
- 日文翻译中,“魅力的”对应“令人神往”,“励ましています”表示“激励了”。
- 德文翻译中,“faszinierend”对应“令人神往”,“inspiriert”表示“激励了”。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在鼓励创新和创业的语境中,可能是在商业讲座、励志书籍或社交媒体分享中。它强调了个人努力和梦想追求的重要性,符合现代社会对个人成就的重视。
相关成语
1. 【令人神往】令:使,让;神往:心神向往。使人非常向往。
相关词