句子
这次比赛的选手水平三等九般，竞争非常激烈。
意思
最后更新时间:2024-08-08 07:05:00
语法结构分析
句子：“这次比赛的选手水平三等九般，竞争非常激烈。”
- 主语：“这次比赛的选手”
- 谓语：“竞争”
- 宾语：无明确宾语，但“非常激烈”作为补语修饰谓语“竞争”
- 状语：“这次”修饰整个句子，表示时间；“非常”修饰“激烈”，表示程度
- 定语：“三等九般”修饰“水平”，表示水平的多样性
时态：一般现在时，表示当前的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇分析
- 这次：表示当前的时间点。
- 比赛：一种竞技活动。
- 选手：参加比赛的人。
- 水平：技能或能力的程度。
- 三等九般：形容水平参差不齐，多样性。
- 竞争：为了胜利而进行的对抗。
- 非常：表示程度很高。
- 激烈：形容竞争的强度大。
同义词：
- 三等九般：参差不齐、五花八门
- 非常：极其、十分
- 激烈：剧烈、猛烈
反义词：
- 三等九般：整齐划一
- 非常：一般、稍微
- 激烈：温和、平静
语境分析
句子描述了一场比赛的选手水平多样，竞争非常激烈。这种描述常见于体育比赛、学术竞赛等场合，强调比赛的紧张和竞争的激烈程度。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述比赛的紧张氛围和选手的竞争状态。使用“三等九般”这个成语增加了语言的生动性和表现力。
书写与表达
不同句式表达相同意思：
- 这次比赛的选手水平参差不齐，竞争异常激烈。
- 选手们在这次比赛中展现出五花八门的水平，竞争异常激烈。
文化与*俗
三等九般：这个成语源自**古代的等级制度，用来形容事物的多样性和不均匀分布。在现代汉语中，常用来形容水平的参差不齐。
英/日/德文翻译
英文翻译：The competitors in this competition are of varied levels, and the competition is extremely fierce.
重点单词：
- varied：多样的
- levels：水平
- extremely：极其
- fierce：激烈的
翻译解读：句子直接翻译为英文，保留了原句的意思和强调竞争的激烈程度。
上下文和语境分析：在英文语境中，这种描述同样适用于各种竞技比赛，强调比赛的紧张和选手水平的多样性。
相关成语
相关词