句子
经过彻底澄清，我们终于明白了事情的真相。
意思
最后更新时间:2024-08-20 06:41:01
语法结构分析
句子：“经过彻底澄清，我们终于明白了事情的真相。”
- 主语：我们
- 谓语：明白了
- 宾语：事情的真相
- 状语：经过彻底澄清
这个句子是一个简单的陈述句，使用了过去时态，表达了一个已经完成的**。谓语“明白了”表示主语“我们”对某件事情的认识状态发生了变化。
词汇学*
- 彻底：表示完全、全面，强调澄清的程度。
- 澄清：消除疑虑或误解，使事情变得清晰明了。
- 终于：表示经过一段时间或努力后达到的结果。
- 明白：理解、清楚地知道。
- 事情：泛指**或情况。
- 真相：事情的真实情况或本质。
语境理解
这个句子可能在讨论一个之前存在误解或疑虑的**，经过一系列的调查或解释，最终真相大白，参与者对此有了清晰的认识。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可能用于表达对某个复杂情况的最终理解，或者在解决了一个争议后，用来确认共识的达成。语气可能是释然的、满意的。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “事情的真相终于在我们彻底澄清后被我们理解了。”
- “彻底澄清之后，我们最终对事情的真相有了清晰的认识。”
文化与*俗
这个句子没有直接涉及特定的文化意义或*俗，但它反映了追求真相和澄清误解的普遍价值。
英/日/德文翻译
- 英文：After thorough clarification, we finally understood the truth of the matter.
- 日文：徹底的に解明した結果、私たちはついにその**の真相を理解しました。
- 德文：Nach gründlicher Klärung haben wir endlich die Wahrheit der Sache verstanden.
翻译解读
- 英文：强调了澄清的过程和最终的理解。
- 日文：使用了“徹底的に”和“ついに”来强调澄清的彻底性和最终的理解。
- 德文：使用了“gründlicher Klärung”和“endlich”来表达同样的意思。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论一个之前存在误解或疑虑的**，经过一系列的调查或解释，最终真相大白，参与者对此有了清晰的认识。在不同的文化和社会背景中，对真相的追求和澄清误解的重要性可能有所不同，但这个句子传达的核心信息是普遍的。
相关成语
1. 【彻底澄清】彻底：水清见底，引申为透彻。形容为官十分廉洁，清白。也指彻底清查，无所隐匿。
相关词