句子
这位艺术家的创作灵感似乎也是出入无时，常常在深夜或清晨迸发。
意思
最后更新时间:2024-08-12 13:41:20
语法结构分析
句子：“这位艺术家的创作灵感似乎也是出入无时，常常在深夜或清晨迸发。”
-
主语：这位艺术家
-
谓语：似乎也是出入无时，常常在深夜或清晨迸发
-
宾语：无明确宾语，但可以理解为“创作灵感”是隐含的宾语
-
时态：一般现在时，表示当前的习惯或常态
-
语态：主动语态
-
句型：陈述句
词汇学习
- 这位艺术家：指特定的艺术家，强调个体性
- 创作灵感：指艺术家在创作过程中产生的创意和想法
- 似乎：表示推测或不确定
- 出入无时：形容时间不固定，随时可能发生
- 常常：表示频繁发生
- 深夜或清晨：指特定的时间段，强调时间的特殊性
- 迸发：形容灵感突然涌现
语境理解
- 句子描述了艺术家创作灵感的特点，即不固定且常常在深夜或清晨突然涌现。
- 这种描述可能与艺术家的生活习惯、生物钟或特定环境有关。
语用学分析
- 句子在实际交流中可能用于描述艺术家的创作习惯，或者用于讨论艺术创作的特殊性。
- 隐含意义可能是艺术家需要特定的环境或时间来激发灵感。
书写与表达
- 可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “这位艺术家的灵感似乎不受时间限制，经常在深夜或清晨突然涌现。”
- “深夜或清晨常常是这位艺术家灵感迸发的时刻。”
文化与习俗
- 句子中提到的“深夜或清晨”可能与某些文化中认为的灵感高峰时段有关。
- 在一些文化中，深夜和清晨被认为是思考和创作的最佳时刻。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：This artist's creative inspiration seems to be unpredictable, often bursting forth in the late night or early morning.
- 日文翻译：この芸術家の創造的なインスピレーションは、いつでもどこでも発生するようで、しばしば深夜や早朝に湧き出ることがあります。
- 德文翻译：Die kreative Inspiration dieses Künstlers scheint zeitlos zu sein und bricht oft in der späten Nacht oder frühen Morgen hervor.
翻译解读
- 英文翻译保留了原句的推测性和时间的不确定性。
- 日文翻译强调了灵感的不定时和特定时间段的灵感涌现。
- 德文翻译同样传达了灵感的不确定性和特定时间段的灵感爆发。
上下文和语境分析
- 句子可能在讨论艺术家的创作习惯或灵感的特殊性时使用。
- 上下文中可能包含对艺术家其他创作特点的描述，或者对创作环境的讨论。
相关成语
1. 【出入无时】进出没有一定的时间。
相关词
1. 【似乎】 副词。表示可能这篇文章似乎在哪见过｜他似乎了解内情｜似乎要下雨了； 副词。表示商量的口气时候不早了，我们似乎该走了｜这件公文似乎应该早日办理。
2. 【出入无时】 进出没有一定的时间。
3. 【创作】 创造文艺作品：～经验；指文艺作品：一部划时代的～。
4. 【常常】 时常，经常； 平常;平庸。
5. 【深夜】 指半夜以后。
6. 【清晨】 早晨。指日出前后的一段时间。
7. 【灵感】 灵通感应你既为神，岂无灵感｜山顶娘娘最灵感，应之如响； 文艺、科学创造过程中突然爆发出来的创造能力。其产生虽带有偶然性，但它的获得却离不开创造者丰富的实践经验和知识积累。
8. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。