句子
他在编程比赛中奥援有灵，设计出了一个创新的应用程序。
意思
最后更新时间:2024-08-16 03:12:44
语法结构分析
句子：“他在编程比赛中奥援有灵，设计出了一个创新的应用程序。”
- 主语：他
- 谓语：设计出了
- 宾语：一个创新的应用程序
- 状语：在编程比赛中奥援有灵
句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。
词汇分析
- 他：代词，指代某个男性个体。
- 在编程比赛中：介词短语，表示**发生的地点和背景。
- 奥援有灵：成语，意为得到有力的帮助或灵感。
- 设计出了：动词短语，表示完成了一个设计动作。
- 一个创新的应用程序：名词短语，指代一个具有创新性的软件产品。
语境分析
句子描述了某人在编程比赛中得到了灵感或帮助，并成功设计出一个创新的应用程序。这个情境通常出现在科技竞赛或编程马拉松等活动中，强调个人或团队的创造力和技术能力。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬某人的技术成就或创新能力。使用“奥援有灵”这样的成语增加了句子的文化内涵和表达的深度。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他在编程比赛中得到了灵感，成功设计了一个创新的应用程序。
- 得益于编程比赛中的灵感，他设计出了一个创新的应用程序。
文化与*俗
“奥援有灵”是一个汉语成语，源自古代文学作品，意指得到有力的帮助或灵感。在现代汉语中，这个成语常用于形容在困难或挑战中得到意外的帮助或启发。
英/日/德文翻译
- 英文：He received divine assistance in the programming competition and designed an innovative application.
- 日文：彼はプログラミングコンペティションで神の助けを受け、革新的なアプリケーションをデザインしました。
- 德文：Er erhielt im Programmierwettbewerb göttliche Hilfe und entwarf eine innovative Anwendung.
翻译解读
在翻译中，“奥援有灵”被翻译为“divine assistance”（英文）、“神の助け”（日文）和“göttliche Hilfe”（德文），这些表达都传达了得到超乎寻常帮助的含义。
上下文和语境分析
句子在上下文中可能出现在科技新闻报道、个人博客或社交媒体分享中，用于描述某人在编程比赛中的成就。这种描述通常会引起同行或技术爱好者的兴趣和赞赏。
相关成语
1. 【奥援有灵】奥援：暗中支持的力量；有灵：有神通。多指旧时官场的钻营、勾结，暗通关节，很有神通。
相关词