句子
这个问题的解决需要旷日长久的思考和讨论。
意思
最后更新时间:2024-08-23 13:58:58
语法结构分析
句子：“这个问题的解决需要旷日长久的思考和讨论。”
- 主语：“这个问题的解决”
- 谓语：“需要”
- 宾语：“旷日长久的思考和讨论”
这是一个陈述句，使用了现在时态和主动语态。句子的结构清晰，主谓宾关系明确。
词汇分析
- 这个问题的解决：指特定问题的解决方法或过程。
- 需要：表示必要性或依赖性。
- 旷日长久：形容时间很长，持续很久。
- 思考和讨论：指通过思考和交流来解决问题。
同义词扩展：
- 旷日长久：长期、漫长、持久、久远
- 思考：思索、考虑、反思
- 讨论：辩论、商讨、交流
语境分析
句子表达了一个问题解决过程的复杂性和耗时性。在特定情境中，这可能意味着问题的解决不是一蹴而就的，需要长时间的深入思考和广泛讨论。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于强调问题解决的难度和重要性，或者在提出解决方案前，为听众或读者设定预期。语气可能是正式和严肃的。
书写与表达
不同句式表达：
- “解决这个问题需要长时间的思考和讨论。”
- “这个问题需要旷日长久的思考和讨论才能解决。”
- “长时间的思考和讨论是解决这个问题的必要条件。”
文化与习俗
句子中“旷日长久”这个成语体现了中文表达中对时间长度的形象描述，强调了问题解决的持久性和耐心。
英/日/德文翻译
英文翻译：“The resolution of this issue requires prolonged thinking and discussion.”
重点单词：
- resolution：解决
- prolonged：长时间的
- thinking：思考
- discussion：讨论
翻译解读：英文翻译保留了原句的意思，强调了问题解决过程的长期性和复杂性。
上下文和语境分析：在英文语境中，这句话同样适用于强调问题解决的难度和重要性，以及需要长时间的深入思考和广泛讨论。
相关成语
1. 【旷日长久】历时长久，久经时日。
相关词