句子
毕业典礼那天，天清气朗，大家都穿着整齐的校服。
意思
最后更新时间:2024-08-15 23:20:10
1. 语法结构分析
句子：“[毕业典礼那天，天清气朗，大家都穿着整齐的校服。]”
- 主语：“大家”
- 谓语：“穿着”
- 宾语：“整齐的校服”
- 时间状语：“毕业典礼那天”
- 环境状语：“天清气朗”
句子为陈述句，时态为一般现在时，描述了一个特定时间点的场景。
2. 词汇学*
- 毕业典礼：指学校为毕业生举行的正式仪式。
- 天清气朗：形容天气晴朗，空气清新。
- 大家：指所有人。
- 整齐的校服：指穿着整洁、统一的学校制服。
同义词扩展：
- 毕业典礼：毕业仪式、毕业庆典
- 天清气朗：晴空万里、风和日丽
- 整齐的校服：整洁的校服、统一的校服
3. 语境理解
句子描述了毕业典礼当天的天气和人们的着装，传达了一种庄重、正式的氛围。这种描述在特定的文化背景下，如**，毕业典礼是一个重要的仪式，学生和家长都会非常重视。
4. 语用学研究
句子在实际交流中用于描述特定场合的情景，传达了一种积极、正式的氛围。在交流中，这种描述可以增强听众对场景的感知和共鸣。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 那天，毕业典礼举行时，天气晴朗，所有人都穿着整洁的校服。
- 在毕业典礼的那一天，天空晴朗，大家整齐地穿着校服。
. 文化与俗
毕业典礼在许多文化中都是一个重要的仪式，象征着学生阶段的结束和新的开始。在**，毕业典礼通常伴随着庄重的仪式和家长的参与，校服的整齐穿着体现了对这一时刻的尊重。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：On the day of the graduation ceremony, the sky was clear and the air was fresh, and everyone was wearing neat school uniforms.
日文翻译：卒業式の日、空は晴れていて、空気は清らかで、みんなはきちんとした制服を着ていた。
德文翻译：Am Tag der Abschlussfeier war der Himmel klar und die Luft frisch, und alle trugen ordentliche Schuluniformen.
重点单词：
- 毕业典礼：graduation ceremony
- 天清气朗：clear sky and fresh air
- 整齐的校服：neat school uniforms
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的时态和语序，清晰地传达了场景和氛围。
- 日文翻译使用了适当的敬语和形容词，符合日语表达*惯。
- 德文翻译准确地表达了每个词汇的含义，保持了句子的整体结构。
上下文和语境分析：
- 在英文、日文和德文中，句子都传达了毕业典礼的正式和庄重氛围，以及人们对这一时刻的重视。不同语言的表达方式略有差异，但都准确地传达了原句的含义。
相关成语
1. 【天清气朗】朗：明朗。形容天空晴朗，空气清新。
相关词