句子
公司为了推广新产品，倾注全力在广告宣传上。
意思
最后更新时间:2024-08-11 02:32:03
语法结构分析
句子：“公司为了推广新产品，倾注全力在广告宣传上。”
- 主语：公司
- 谓语：倾注
- 宾语：全力
- 状语：为了推广新产品，在广告宣传上
时态：一般现在时，表示当前的行为或状态。 语态：主动语态，主语“公司”是动作的执行者。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学习
- 公司：指商业组织，可以是国有企业、私营企业等。
- 推广：指扩大某物的使用范围或知名度。
- 新产品：指新开发或推出的商品。
- 倾注：指投入大量的精力或资源。
- 全力：指全部的力量或资源。
- 广告宣传：指通过广告手段来宣传产品或服务。
同义词扩展：
- 推广：促销、宣传、营销
- 倾注：投入、注入、集中
语境理解
句子描述了一个公司为了提高新产品的知名度，不惜投入大量资源在广告宣传上。这通常发生在市场竞争激烈、产品需要快速获得市场份额的情况下。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于商业会议、市场营销报告或新闻发布等场景。它传达了公司对新产品的重视和对市场推广的决心。
书写与表达
不同句式表达：
- 为了推广新产品，公司不惜一切代价在广告宣传上投入了全力。
- 公司将所有资源集中在广告宣传上，以推广其新产品。
文化与习俗
在商业文化中，广告宣传是产品成功的关键因素之一。公司通常会投入大量资源以确保产品的市场接受度。
英/日/德文翻译
英文翻译：The company is pouring all its efforts into advertising to promote the new product.
重点单词：
- pouring：倾注
- efforts：努力
- advertising：广告
- promote：推广
翻译解读：句子直接翻译为英文，保留了原句的意思和结构，强调了公司对新产品的推广策略。
上下文和语境分析：在英文语境中，这样的句子同样适用于商业讨论和市场营销策略的描述。
相关成语
1. 【倾注全力】倾注：把精神或力量集中到一个目标。把所有力量集中在一个目标。
相关词