句子
经过多年的治理，万顷之陂的水质得到了显著改善。
意思
最后更新时间:2024-08-08 04:09:30
语法结构分析
句子：“经过多年的治理，万顷之陂的水质得到了显著改善。”
- 主语：万顷之陂的水质
- 谓语：得到了
- 宾语：显著改善
- 状语：经过多年的治理
这个句子是一个陈述句，使用了现在完成时态，表示动作发生在过去并对现在产生了影响。
词汇学*
- 经过：表示通过某种过程或手段。
- 多年：表示时间的长度。
- 治理：指管理、整治。
- 万顷之陂：指一个面积很大的湖泊或水域。
- 水质：指水的质量。
- 显著：表示明显、突出。
- 改善：指变得更好。
语境理解
这个句子描述了一个经过长时间努力后，某个大面积水域的水质得到了明显的提升。这可能是在环保、水利工程或政府政策等方面的成果。
语用学分析
这个句子可能在政府报告、新闻报道或学术论文中使用，用来传达治理工作的成效和正面影响。语气是客观和肯定的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “多年的治理使得万顷之陂的水质显著改善。”
- “万顷之陂的水质在多年的治理后得到了显著的提升。”
文化与*俗
“万顷之陂”可能是一个特定的地名或泛指大面积水域，这反映了**人对自然环境的重视和治理的决心。
英/日/德文翻译
- 英文：After years of management, the water quality of the vast pond has significantly improved.
- 日文：長年の管理を経て、広大な池の水質は著しく改善されました。
- 德文：Nach Jahren der Verwaltung hat sich die Wasserqualität des riesigen Teiches erheblich verbessert.
翻译解读
- 英文：强调了时间的积累和管理的效果。
- 日文：使用了“長年”和“著しく”来强调时间和效果。
- 德文：使用了“Jahren”和“erheblich”来强调时间和显著的改善。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论环境治理、水资源管理或政府政策的背景下使用，强调了长期努力和取得的成果。
相关成语
1. 【万顷之陂】陂：池塘。非常广阔的池塘。比喻人的度量宽广。
相关词