句子
不宁唯是，他还经常帮助同学解决问题。
意思
最后更新时间:2024-08-08 13:11:23
语法结构分析
句子“不宁唯是，他还经常帮助同学解决问题。”的语法结构如下：
- 主语：他
- 谓语：帮助
- 宾语：同学
- 定语：经常
- 状语：解决问题
- 连词：不宁唯是（表示不仅这样）
这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 不宁唯是：表示不仅这样，还有其他情况。
- 他：代词，指某个人。
- 经常：副词，表示频率高。
- 帮助：动词，表示提供协助。
- 同学：名词，指同在一个学校学*的人。
- 解决问题：动宾短语，表示处理或解决某个问题。
语境理解
这个句子可能在描述一个乐于助人的人，他不仅自己做得好，还经常帮助同学解决问题。这种行为在教育和社会环境中是被鼓励的，体现了团队合作和互助精神。
语用学研究
在实际交流中，这个句子可能用于表扬或描述某人的积极行为。使用“不宁唯是”增加了句子的丰富性和深度，表明这个人的行为不仅仅是表面的，还有更深层次的意义。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 他不仅自己做得好，还经常帮助同学解决问题。
- 除了自己做得好，他还经常帮助同学解决问题。
文化与*俗
在**文化中，乐于助人是一种美德，尤其是在学校环境中，帮助同学解决问题被视为一种积极的社会行为。这种行为有助于建立良好的人际关系和团队精神。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：Not only that, he often helps his classmates solve problems.
- 日文翻译：それだけでなく、彼はよくクラスメートの問題を解決するのを助けます。
- 德文翻译：Nicht nur das, er hilft seinen Klassenkameraden auch oft, Probleme zu lösen.
翻译解读
在翻译中，“不宁唯是”可以翻译为“Not only that”或“それだけでなく”，在德文中可以用“Nicht nur das”来表达。这些翻译都准确地传达了原句的含义，即不仅这样，还有其他积极的行为。
上下文和语境分析
这个句子可能在描述一个学生的行为，强调他的积极性和乐于助人的品质。在上下文中，可能还有其他句子描述这个学生的其他优点或行为，共同构建一个全面的形象。
相关成语
1. 【不宁唯是】宁：语助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。
相关词