句子
只要我们团结一致，这个难题对我们来说就是万不一失的。
意思
最后更新时间:2024-08-08 00:47:54
1. 语法结构分析
句子：“只要我们团结一致，这个难题对我们来说就是万不一失的。”
- 主语：“我们”
- 谓语：“是”
- 宾语：“这个难题”
- 条件状语：“只要我们团结一致”
- 补语：“万不一失的”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 团结一致：指人们共同努力，心往一处想，劲往一处使。
- 难题：指难以解决的问题。
- 万不一失：形容非常有把握，不会出错。
同义词：
- 团结一致：齐心协力、众志成城
- 难题：难题、棘手问题
- 万不一失：十拿九稳、稳操胜券
3. 语境理解
句子表达的是在团队合作的情况下，任何难题都可以被克服。这种表达常见于团队建设、集体行动或集体决策的语境中。
4. 语用学研究
句子在实际交流中常用于鼓励团队成员，强调团结的重要性。语气的变化可以通过强调“只要”和“万不一失”来增强说服力。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 如果我们能够团结一致，那么这个难题对我们而言将不再是问题。
- 只要我们齐心协力，这个难题对我们来说就是小菜一碟。
. 文化与俗
句子中“团结一致”体现了文化中重视集体主义和团队精神的价值观。“万不一失”则是一种强调结果确定性的表达方式，常见于文化中对成功的预期。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：As long as we are united, this difficult problem is foolproof for us.
重点单词：
- united：团结的
- difficult problem：难题
- foolproof：万无一失的
翻译解读：句子强调了团结的力量，即使在面对难题时，只要团队成员团结一致，就能够确保成功。
上下文和语境分析：在团队合作的背景下，这种表达旨在增强团队成员的信心和凝聚力。
相关成语
相关词