句子
这个项目的预算丝毫不爽，每一笔开支都精确无误。
意思

最后更新时间:2024-08-09 11:47:11

语法结构分析

句子：“这个项目的预算丝毫不爽，每一笔开支都精确无误。”

  • 主语：这个项目的预算

  • 谓语：丝毫不爽

  • 宾语：无

  • 主语：每一笔开支

  • 谓语：精确无误

  • 宾语：无

  • 时态：一般现在时

  • 语态：主动语态

  • 句型：陈述句

词汇分析

  • 丝毫不爽：表示非常准确，没有一点差错。

  • 每一笔开支：指每一项支出。

  • 精确无误：表示非常准确，没有错误。

  • 同义词：丝毫不差、分毫不差

  • 反义词：大相径庭、差之毫厘

语境分析

  • 特定情境：这句话通常用于描述一个项目或计划的预算管理非常严格，每一笔支出都经过精确计算，没有浪费或错误。
  • 文化背景：在**文化中，精确和严谨被视为重要的品质，尤其是在财务管理方面。

语用学分析

  • 使用场景：这句话可能出现在财务报告、项目总结或预算审查会议中。
  • 礼貌用语：这句话本身是中性的，没有明显的礼貌或不礼貌的语气。
  • 隐含意义：强调了预算管理的严谨性和精确性。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 这个项目的预算管理得非常精确，每一笔开支都没有任何差错。
    • 每一笔开支都精确无误，这个项目的预算管理得非常严格。

文化与*俗

  • 文化意义：在**文化中，精确和严谨被视为重要的品质，尤其是在财务管理方面。
  • 成语、典故：无直接相关的成语或典故，但“丝毫不爽”和“精确无误”体现了对精确性的追求。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The budget for this project is impeccably accurate, with every expenditure being precise and error-free.

  • 日文翻译：このプロジェクトの予算は完璧に正確で、すべての支出が正確で誤りがない。

  • 德文翻译：Das Budget für dieses Projekt ist unfehlbar genau, mit jeder Ausgabe präzise und fehlerfrei.

  • 重点单词：

    • impeccably：无瑕疵地
    • accurate：准确的
    • precise：精确的
    • error-free：无错误的

  • 翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了预算的精确性和无误性。

  • 上下文和语境分析：这些翻译在不同的语言和文化背景下都能传达出预算管理的严谨性和精确性。

相关成语

1. 【丝毫不爽】丝毫：都是微小的计量单位，用来形容极小或很小。形容一点也不欠缺。

相关词

1. 【丝毫不爽】 丝毫：都是微小的计量单位，用来形容极小或很小。形容一点也不欠缺。

2. 【开支】 付出（钱）不应当用的钱，坚决不～； 开支的费用节省～； 〈方〉发工资。

3. 【精确】 非常准确；非常正确～的计算 ㄧ～地分析ㄧ论点～，语言明快。

4. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。

5. 【项目】 事物分成的门类。

6. 【预算】 政府、机关、企事业等单位经一定程序编制和核定的对于未来一定时期(年、季、月)内的收入和支出所作的预计。如国家预算、行政事业单位预算、企业财务收支预算、制造费用预算等。通过预算，可以对收入和支出加以控制，有效地进行管理。